Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта

11 апреля, 2024

Процесс локализации веб-сайта на WordPress



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Вредная реакция

Словарь соответствий медицинских терминов


    Adverse reaction, английский
    1. A situation where someone experiences harmful effects from the application of a drug

    2. Нежелательная

    3. Побочная реакция местные или общие клинические проявления реакции организма на введение иммунобиологического препарата (вакцины).




    Вредная долгоножка, русский
      , насекомое семейства долгоножек; вредитель многих сельскохозяйственных и дикорастущих растений в европе и сев. америке. серая, длина 22-32 мм. питается (личинки) корнями, стеблями, прикорневыми листьями.


    Вредная черепашка, русский
      , клоп семейства щитников; вредитель хлебных злаков в евразии. коричневато-желтая с темным рисунком, длина 7-13 мм. повреждает колосья и зерно.


    Вредное вещество, русский
      1) вещество, способное при определенных условиях воздействовать на организм, вызывая


    Вредное вещество вещество, которое при контакте с организмом человека, в условиях производства или быта, может вызвать заболевания или другие отклонения в состоянии здоровья, обнаруживаемые современными методами как в процессе контакта с веществом, так и, русский

    Вредное вещество см. harmful substance, русский

    Вредное окружение, русский

    Вредное пространство, русский

    Вредности производственные, русский
      Вредные выделения


    Вредность, английский

    Вредные примеси, русский

    Вредный, русский
      Вредный, вредоносный, зловредный, гибельный, губительный, пагубный, сокрушительный, бедственный, злотворный, тлетворный, убийственный; нежелательный, худой. такой поступок не только бесполезен, но и, пожалуй, вреден. ср. убыточный. прот. полезный (безвред


    Вредный производственный фактор, русский
      Производственный фактор, воздействие которого на работающего приводит к


    Вредный промышленный загрязнитель, русский

    Реакции, русский

    Реакции связей, русский
      , силы, с которыми тела, реализующие связи механические, действуют на точки механической системы, на которую эти связи наложены. реакции связей возникают как силы противодействия (см. ньютона законы) при наличии сил, действующих на связи. напр., рельсы - связи, ограничивающие движение вагона. силы же, с которыми рельсы действуют на вагон, являются реакцией связей.


    Реакции сексуальные, русский
      Поведенческие, физиологические реакции, связанные с сексуальным влечением и направленные на его удовлетворение.


    Реакции химические, русский
      , превращения одних веществ в другие, отличные по химическому составу и (или) строению. характеризуются стехиометрическим соотношением участвующих в них веществ, степенью превращения, константами скорости и равновесия, энергией активации, тепловым эффектом. химические реакции классифицируют по числу молекул, участвующих в элементарном акте (моно-, бимолекулярные), кинетическому механизму (последовательные, параллельные, сопряженные), характеру химического процесса (разложение, окисление, полимеризация и др.), типам частиц, участвующих в химических реакциях (ионные, радикальные), фазовому состоянию реагирующей системы (газо-, жидко- и твердофазные). гомогенные химические реакции протекают в объеме фазы, гетерогенные - на поверхности раздела фаз.


    Реакций антиген, русский
      Антитело или нарушений клеточных механизмов иммунитета в патогенезе различных болезней


    Реакций в процессе жизнедеятельности организма, русский

    Реакций серии анионов, русский

    Вред-польза, русский

    Врач-профилактик, русский