Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Цепная реакция деления

  1. Самоподдерживающаяся реакция деления тяжелых ядер, в которой непрерывно воспроизводятся нейтроны, делящие все новые и новые ядра.

  2. Последовательность реакции деления ядер тяжелых атомов при взаимодействии их с нейтронами или другими элементарными частицами, в результате которых образуются более легкие ядра, новые нейтроны или другие элементарные частицы и выделяется ядерная энергия.


Chain fission reaction, английский



Непрерывно, русский
    Непрерывно , постоянно


Последовательность, русский
    , одно из основных понятий математики. последовательность образуется элементами любой природы, занумерованными натуральными числами 1, 2, ..., n, ..., и записывается в виде x1, x2, ..., xn, ... или коротко {xn}.


Нейтронами, русский

Ядерные силы, русский
  1. Силы, действующие между нуклонами в атомных ядрах и определяющие строение и свойства ядер. они короткодействующие, их радиус действия 10-15 м.

  2. , силы, удерживающие нуклоны (протоны и нейтроны) в ядре. ядерные силы действуют только на расстояниях не более 10-13 см и достигают величины, в 100-1000 раз превышающей силу взаимодействия электрических зарядов. ядерные силы не зависят от заряда нуклонов. они обусловлены сильным взаимодействием.


Ядерная реакция, русский
  1. Реакция превращения атомных ядер в результате взаимодействия друг с другом или какими-либо элементарными частицами.

  2. Превращение атомных ядер, вызванное их взаимодействием с элементарными частицами, или друг с другом и сопровождающееся изменением массы, заряда или энергетического состояния ядер.