Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта

11 апреля, 2024

Процесс локализации веб-сайта на WordPress



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Геодезический контроль

    Контроль относящийся к размеру и форме земли, определенным математически.




Геодезическая адресация, русский

Геодезическая астрономия, русский
    , часть практической астрономии, в которой разрабатываются методы использования результатов астрономических наблюдений для геодезических и картографических работ.


Геодезическая линия, русский
    , геометрическое понятие, обобщающее понятие прямой (или отрезка прямой) евклидовой геометрии на случай пространств более общих, чем евклидово. достаточно малые дуги геодезической линии на поверхности являются кратчайшими путями между их концами на этой поверхности. напр., геодезические линии на круглом цилиндре - винтовые линии.


Геодезическая марка, русский

Геодезическая основа, русский

Геодезическая основа, сеть опорных точек, русский

Геодезическая основа; геодезический контроль basic control, русский

Геодезическая привязка, русский

Геодезическая разбивка инженерных сооружений, русский

Геодезическая разбивка створа, русский

Геодезическая сеть, русский

Геодезическая сеть, геодезическое обоснование, русский

Геодезическая сеть, образованная параллельными полигонометрическими ходами /при построении сетей в виде полигоно- метрии, заменяющей триангуляцию/, русский

Геодезическая система относимости geodetic reference system, русский

Геодезическая система, отнесенная к ? году, русский

Геодезическая съемка, русский

Геодезические даты исходные, русский
    , геодезические координаты исходного пункта опорной геодезической сети, геодезический азимут направления на один из смежных пунктов, определенные астрономическим путем, и высота геоида в этом пункте над поверхностью принятого земного эллипсоида. в российской федерации за исходный пункт принят центр круглого зала пулковской астрономической обсерватории, здесь высота геоида над эллипсоидом считается равной нулю.


Геодезические знаки, русский
    , наземные сооружения (в виде столбов, пирамид и др.) и подземные устройства (бетонные монолиты), которыми обозначаются и закрепляются на местности геодезические пункты.


Геодезические измерения мерной лентой, русский

Геодезические измерения, изыскания, съемка, русский

Геодезические инструменты, русский
    (геодезические приборы) , механические, оптико-механические, электрооптические и радиоэлектронные устройства для измерения длин линий, углов, превышений при создании опорных геодезических сетей, проведении топографической съемки и т. п.


Относящийся, русский

Годовой отчет, русский
  1. Официальный финансовый документ, отражающий финансовое состояние корпорации. в денежном выражении балансовый отчет отражает, чем владеет компания, ее долги и степень владения компанией ее акционерами.

  2. Финансовый отчет фирмы или отчет о ее хозяйственной деятельности за год; документ, содержащий данные о годовых результатах деятельности компании. такой отчет представляется в государственные органы, в частности в налоговую инспекцию, а также рассматривается акционерами компании, как правило, на годичном собрании. помимо форм баланса установленной бухгалтерской отчетности годовой отчет обычно сопровождается аналитической запиской, в которой раскрываются причины отдельных неудач, источники происхождения и направления расходования средств, пути развития бизнеса. в сша это ежегодный финансовый отчет корпорации перед ее акционерами и другими заинтересованными сторонами, включая комиссию по ценным бумагам и биржам; включает в себя баланс, отчет о прибыли (прибылях и убытках), отчет о движении денежных средств (и финансовых результатах), отчет об изменениях в счетах собственного капитала, заключение по основным бухгалтерским принципам, принятым в данной корпорации, примечания, пояснения, отчет аудитора, комментарии менеджера по событиям за год.


Генеральный план, русский
    Официально утвержденный местными органами власти действующий план функционального зонирования территории.