Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Гликозиды сердечные

Словарь медицинских терминов
    Лекарственные вещества растительного происхождения, по химической структуре




Гликозид, русский

Гликозидазы, русский
  1. , ферменты класса гидролаз, катализирующие гидролитическое расщепление гликозидов.

  2. Группа ферментов класса гидролаз, катализирующих гидролитическое расщепление эфирных связей в


Гликозидная связь, русский

Гликозиды, русский
    , органические вещества, молекулы которых состоят из углевода и неуглеводного компонента (агликона), соединенных т. н. гликозидной связью. широко распространены в растениях, где могут быть формой переноса и хранения различных веществ. сердечные гликозиды наперстянки применяют в медицине.


Сердечная аритмия, русский

Сердечная астма, русский
    , см. астма сердечная.


Сердечная вена, русский

Сердечная вена большая, русский

Сердечная вена малая, русский

Сердечная ветвь, русский

Сердечная гонка, русский

Сердечная мышца, русский
    , то же, что миокард.


Сердечная недостаточность, русский
    (декомпенсация сердца) , ослабление сократительной способности миокарда при его переутомлении (напр., при пороках сердца, гипертонии), нарушении кровоснабжения (инфаркт миокарда) и др.: застой крови в легких и в большом круге кровообращения, одышка, отеки, увеличение печени, асцит. различают острую (астма сердечная) и хроническую сердечную недостаточность, в поздних стадиях которой возникают необратимые нарушения обмена веществ и морфологические изменения в различных органах.


Сердечная недостаточность энергодинамическая, русский

Сердечная пауза, русский
    Период между аускультативно регистрируемыми тонами сердца; различают малую с. п.,


Сердечная слабость, русский

Сердечная сорочка, русский

Сердечная сумка, русский

Сердечник, русский
  1. Часть магнитопровода электромагнита в виде цельного или пластинчатого тела из электротехнической стали, вокруг которого располагаются обмотки.

  2. Физический элемент, на котором крепится обмотка и который может влиять на магнитный поток.


Сердечник (магнитопровод) трансформатора, русский

Гликолиз аэробный, русский
    Г., протекающий в присутствии кислорода, но без его участия; характерен для злокачественных


Недостаточностью гликоген, русский
    Фосфорилазы печени; характеризуется отставанием роста, выраженной гепатомегалией,