Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Гопкалитовый патрон

Словарь медицинских терминов
    Средство индивидуальной защиты органов дыхания от окиси углерода, содержащее




Патрон, русский
  1. Патрон , господин, начальник, покровитель

  2. - приспособление для закрепления заготовок или инструмента на металлорежущих станках.

  3. (в машиностроении) , приспособление к станку для закрепления обрабатываемых деталей или инструмента. различают механические (2-, 3-, 4-кулачковые, цанговые), пневматические, гидравлические и электромагнитные патроны.

  4. (франц . patron), соединенные посредством гильзы в одно целое пуля (снаряд), пороховой заряд, средство воспламенения. бывают патроны пистолетные, винтовочные, артиллерийские, охотничьих ружей и др.


Патрон лампы, русский

Патрон с резьбовым хвостовиком, русский

Патрона, русский
    Вице-адмирал, заместитель капудан-паши; отсюда второй флагманский корабль в османском флоте п. а. толстой называет «патрона» или «заступница».


Патрона халила восстание, русский
    , вооруженное выступление городских низов стамбула в сентябре-ноябре 1730. возглавлял халил (по прозвищу патрона). восставшие свергли султана ахмеда iii, добились отмены ранее введенных налогов и пошлин.


Патронаж, русский
  1. (англ. patronage) - одна из форм попечительства, устанавливаемого органом опеки и попечительства над совершеннолетним дееспособным гражданином, который по состоянию здоровья не может самостоятельно осуществлять и защищать свои права, а также исполнять свои обязанности. попечительство в форме п. предусмотрено гражданским законодательством рф

  2. (от франц . patronage - покровительство), 1) в медицине - проведение медицинскими работниками на дому профилактических, оздоровительных и санитарно-просветительных мероприятий; применяется в работе женских и детских консультаций, туберкулезных, психоневрологических диспансеров и других учреждений. 2) в российской федерации разновидность попечительства; форма правовой защиты личных и имущественных интересов граждан. устанавливается над совершеннолетним дееспособным гражданином, который по состоянию здоровья не может самостоятельно осуществлять свои права и исполнять обязанности.

  3. Долгосрочное финансовое и организационное покровительство, оказываемое коммерческой структурой общественному объединению, организации социальной или культурной сферы. предполагает долговременную организационную поддержку. может иметь как благотворительную, так и спонсорскую основу. патронами выступают как физические лица, так и корпорации, государственные органы.


Патронажная комиссия, русский
    Комиссия под председательством главного врача психоневрологического (психиатрического)


Патронажное посещение ребенка, русский

Патронат, русский
    Форма воспитания, при которой дети, лишившиеся родительского попечения, передаются на воспитание в семьи граждан по договору, заключаемому уполномоченным государственным органом и лицом (патронатным


Патронат 37, русский

Патронатное воспитание context (без, русский

Патронатные родители context (без, русский

Патронимия, русский
    (греч . patronymia - наименование по отцу), группа родственных больших или малых семей, имеющих определенное хозяйственное и общественное единство, общее (по имени основателя патронимии) наименование. существовала у многих народов кавказа, ср. азии, у южных и западных славян и др.


Патронит, русский

Патронная, русский

Патронная гильза, русский

Патронник, русский

Патронный, русский

Патронный токарный автомат, русский

Патронный токарный станок, русский

Горелка дуговая ртутная трубчатая, русский
    Источник ультрафиолетового излучения в виде трубки из кварцевого стекла с


Гонотрофический цикл, русский
    Форма взаимосвязи процессов питания и размножения у кровососущих насекомых отряда