Глоссарий





Новости переводов

28 марта, 2024

Бюро переводов vs. переводчиков-фрилансеров

26 марта, 2024

Значение китайского языка в глобализации

26 марта, 2024

Глоссарии по ядерной энергетике на сайте бюро переводов.

25 марта, 2024

Обеспечение качества переводов в работе переводческого агентства

20 марта, 2024

Востребованы ли сегодня переводчики математических текстов с русского языка на английский?

20 марта, 2024

Глоссарий транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов добавлен на сайт бюро переводов

19 марта, 2024

Переводы комиксов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Конец опциона

    Дата прекращения действия контракта.




Конец, русский
  1. Конец, окончание, завершение, заключение, прекращение, истечение, развязка, ликвидация, финал, аминь, капут, точка, могила, мат, крышка. в заключение, под конец, напоследок, на закуску. прочитать книгу от доски до доски (от начала до конца). окончание (ро

  2. , административно-территориальная единица древнерусского города, в т. ч. в новгороде, территория которого вне кремля делилась на 5 концов. управляли ими кончанские старосты.


Конец, русский
    Дополнительная, ещё не вышедшая из колоды карта, способная усилить руку. например, если у вас qji09, то для этой руки есть восемь концов, дающих стрит: 4 короля и 4 восьмёрки. а если у вас qj98. то для такой руки есть четыре конца: 4 десятки.


Конец (концы), русский
    Название любой верёвки или троса на флоте:


Конец (при дате), русский

Конец акромиальный ключицы, русский

Конец бумаги;, русский

Конец венчает дело, русский

Конец впп со стороны подхода, русский

Конец времен, русский

Конец времён, русский

Конец вывода, русский

Конец вывода;, русский

Конец годового периода, русский
    Один и тот же день в каждом календарном году на протяжении срока выплаты mortgage. полный год отсчитывается


Конец диалога, русский

Конец для, русский

Конец записи;, русский

Конец идентификации; сигнал eoi;, русский

Конец измерительной трубы, русский

Конец кадра;, русский

Конец каната, русский

Конец кипения, русский

Контрагент, русский
  1. Агент покупателя и агент продавца. контрагент отстаивает интересы своего клиента ведя диалог со своим коллегой агентом продавца. их цель найти оптимальную схему передачи права собственности с минимальными равномерно распределенными межу сторонами рисками.

  2. Контрагент , агент, клиент

  3. Другая сторона в договоре. в договоре куп-ли-продажи, например, продавец выступает в качестве к. покупателя, и наобо-рот.

  4. Одна из сторон договора.

  5. (от лат . contrahens - договаривающийся), одна из сторон договора.

  6. Агент покупателя и агент продавца. контрагент отстаивает интересы своего клиента ведя диалог со своим коллегой — агентом продавца. их цель — найти оптимальную схему передачи права собственности с минимальными равномерно распределенными межу сторонами рисками.

  7. Агент покупателя или агент продавца. контрагент отстаивает интересы своего клиента, ведя диалог со своим коллегой


Кондоминиум, русский
    Совладения) правовая форма собственности, по которой объект разделяется на элементы индивидуальной собственности и элементы совместной собственности.