Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Билирубинемия конституциональная

Словарь медицинских терминов


    Жильбера - мейленграхта синдром, русский



    Билирубинемия, русский
      (позднелат. bilirubinum билирубин, желчный пигмент + гр. haima кровь) — наличие желчного пигмента в крови. б. наблюдается при поражении печени и затруднении оттока желчи, при некоторых ин-фекц. болезнях, отравлении мышьяком, переливании несовместимой кров


    Конституциональная глупость, русский

    Конституциональной предрасположенности теория, русский
      В криминологии концепция о связи строения тела с предрасположенностью к преступному поведению. в основе теории лежит учение немецкого профессора медицины э. кречмера, в соответствии с которым между строением тела и психологическими чертами личности, особенно характером, имеется прямая связь. отсюда социальное и антисоциальное поведение жестко и врожденно определяется физической конституцией человека. последователи кречмера - супруги шел и элеонора глюк, имея 20-летний опыт изучения преступников, пришли к выводу, что "наличие или отсутствие определенных черт и признаков в конституции и ранней окружающей среде различных преступников определяет, кем неизбежно станут эти преступники и что станет с ними". в своей книге "строение тела и юношеская преступность" авторы указывают, что 60% подростков-правонарушителей принадлежит к мезоморфному типу (мускулистые. энергичные). среди законопослушных подростков этот показатель составляет лишь 30%. ученые разработали понятие преступного потенциала. величина которого связана с особенностями строения тела.реализация же этого потенциала во многом зависит от параметров социокультурной среды. по их мнению, воздействуя на окружение подростка. можно контролировать его криминальные склонности.


    Конституциональный, русский

    Жильбера - мейленграхта синдром, русский

    Жизненная проба ушная, русский