Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Разрезной просек

Глоссарий по геологии (термины горной выработки)
    Просек, проводимый для подготовки очистных забоев.




Просек, русский
  1. Вспомогательная горизонтальная подземная горная выработка, проводимая в толще полезного ископаемого и предназначенная для проветривания или для соединен

  2. Вспомогательная подземная горная выработка, проводимая в толще полезного ископаемого для проветривания или для соединения соседних выработок


Просека, русский
  1. Просека , дорога, отверстие

  2. Визькерас

  3. , полоса шириной 4-8 м, иногда до 20 м, вырубаемая в лесу для обозначения границ кварталов, прокладки линий электропередач, трубопроводов и т. п.


Просекательный станок, русский

Разрезная балка, русский
    Балка, перекрывающая один пролёт и имеющая две опоры.


Разрезная втулка механизма стыковки, русский

Разрезная гильза, русский

Разрезная печь, русский

Разрезная траншея, русский
    Траншея, проводимая с целью создания фронта вскрышных и очистных работ. очистная траншея


Разрезная узкая створка, русский
    Узкая створка, состоящая из двух полустворок, соединенных через штульповой притвор. в том случае, если верхняя полустворка имеет высоту до 400 мм, ее допускается относить к форточным элементам.


Разрезная шайба механизма стыковки, русский

Разрезной восстающий, русский
    Восстающий, проводимый по полезному ископаемому для подготовки очистного забоя. разрезная печ


Раскоска, русский
    Уширенная часть подземной выработки, предназначенная для помещения в ней пустой породы. косовичник подземная выработка, образуемая в раскоске для сообще


Разрезной восстающий, русский
    Восстающий, проводимый по полезному ископаемому для подготовки очистного забоя. разрезная печ