Глоссарий





Новости переводов

28 марта, 2024

Бюро переводов vs. переводчиков-фрилансеров

26 марта, 2024

Значение китайского языка в глобализации

26 марта, 2024

Глоссарии по ядерной энергетике на сайте бюро переводов.

25 марта, 2024

Обеспечение качества переводов в работе переводческого агентства

20 марта, 2024

Востребованы ли сегодня переводчики математических текстов с русского языка на английский?

20 марта, 2024

Глоссарий транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов добавлен на сайт бюро переводов

19 марта, 2024

Переводы комиксов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Автоматический верификатор

Глоссарий терминов по информационной безопасности
    Схема обеспечения автоматического доказательства правильности программ. включает генератор условий верификаций и блок доказательства теорем. 2 автоматический контроль (встроенный контроль) [automatic check (builtin check)] - контроль, выполняемый автоматически аппаратными средствами. автономное /инженерное/ средство защиты информации - специальное защитное сооружение, устройство или приспособление, не входящее в комплект технического средства обработки информации, а также устройство общего назначения, используемое для целей защиты.


Mechanical verifier, английский
    Автоматический верификатор




Автоматическая выверка, автоматическое провешивание, русский

Автоматическая высокотемпературная пайка, русский
    Автоматическая высокотемпературная пайка


Автоматическая дебетовая система, русский

Автоматическая демпфирующая система, русский

Автоматическая закрытая система откачки нефти, русский

Автоматическая закрытая система откачки нефти потребителю, русский

Автоматическая защитная система, русский

Автоматическая защитная функция, русский

Автоматическая идентификация, русский

Автоматическая индикация уровня перегрузки, русский

Автоматическая классификация и интерпретация данных аск положительная квитанция; символ подтверждения приема; подтверждение; квитирование ackermann`s function функция аккермана, русский

Автоматическая коммутация с защитой данных;, русский

Автоматическая коробка, русский

Автоматическая коробка передач, русский

Автоматическая коробка переключения передач, русский

Автоматическая кофемашина, русский
    Аппарат, сводящий процесс приготовления кофе эспрессо или капучино до нажатия одной кнопки. использует как молотый, так и зерновой кофе, который будет смолот машиной при необходимости. после приготовления напитка автоматическая кофемашина удалит отходы. п


Автоматическая кп грузовых а.м., русский

Автоматическая линия, русский
    , система машин, основного и вспомогательного оборудования, автоматически выполняющих весь процесс изготовления или переработки продукта производства или его части. различают автоматические линии: специальные (обработка определенных изделий), специализиро


Автоматическая межпланетная станция (амс), русский

Автоматическая насосная станция, русский

Автоматическая низкотемпературная волновая пайка, русский
  1. Автоматическая низкотемпературная волновая пайка (подготовленное к пайке соединение подвергается кратковременному воздействию жидкого припоя, проходящ

  2. Автоматическая низкотемпературная волновая пайка (подготовленное к пайке изделие подвергается кратковременному воздействию жидкого припоя, проходящего


Обеспечения, русский

Доказательства, русский
  1. Любые фактические данные (информация) по уголовному делу. на основе которых в определенном законом порядке орган дознания, следователь и суд устанавливают наличие или отсутствие преступления (время, место,способ и другие обстоятельства совершения преступл

  2. , в праве - фактические данные об обстоятельствах, имеющих значение для правильного разрешения уголовного или гражданского дела. содержатся в показаниях, вещественных доказательствах, заключениях экспертов, протоколах и др. различают доказательства прямые и косвенные (улики). ни одно из доказательств не имеет преимущественного значения.


Автоматический, русский
  1. ~ key management автоматическое управление ключами

  2. Self-acting discharge valve


Встроенный, русский

Выполняемый, русский

Информации, русский

Сооружение, русский
    Сооружение , здание


Устройство, русский
    Устройство, (у)строение, построение, строй, склад, складка, уклад, структура, механизм, организм; изготовление, приготовление, выполнение, исполнение, осуществление, организация. , конструкция, образование, строение


Приспособление, русский
  1. Приспособление , инструмент, орудие

  2. - технологическое устройство, присоединяемое к машине или используемое самостоятельно для базирования и закрепления заготовки при выполнении технологических операций.

  3. Есть два принципиально различных способов приспособления организмов к изменениям условий среды:

  4. Техническое устройство, присоединяемое к машине или применяемое самостоятельно для базирования и закрепления предметов производства при выполнении технологических операций

  5. Техническое устройство, дополняющее основное оборудование, в целях улучшения процессов, осуществляемых на данном оборудовании, повышения их качества или эффективности.


Назначения, русский

Mechanical verifier, английский
    Автоматический верификатор


Automatic check, английский