Глоссарий





Новости переводов

28 марта, 2024

Бюро переводов vs. переводчиков-фрилансеров

26 марта, 2024

Значение китайского языка в глобализации

26 марта, 2024

Глоссарии по ядерной энергетике на сайте бюро переводов.

25 марта, 2024

Обеспечение качества переводов в работе переводческого агентства

20 марта, 2024

Востребованы ли сегодня переводчики математических текстов с русского языка на английский?

20 марта, 2024

Глоссарий транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов добавлен на сайт бюро переводов

19 марта, 2024

Переводы комиксов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Голосование карточками

Глоссарий по корпоративному управлению


    Card voting, английский



    Голосование, русский
      В конституционном праве: а) действие гражданина-избирателя, которым он отдает свой голос предпочтенному им кандидату в депутаты, или на выборную государственную должность, либо должность в системе местного самоуправления;б)действия коллегиального государс


    Голосование (бумажными) бюллетенями,, русский

    Голосование о, русский

    Голосование по доверенности, русский

    Голосование по доверенности, голосование через представителя, русский

    Голосование по почте, русский

    Голосование по принципу квалифицированного большинства, русский

    Голосование поднятием рук, русский

    Голосование с использованием современных средств связи, русский

    Голосование, проводить, русский

    Карточка, русский
    1. Карточка , изображение

    2. 1. вид учетных регистров, которые представляют собой отдельные листы. в карточках обычно ведут аналитический учет. при этом необходимо организовать картотеку. по счетам аналитического учета, открытым в карточках, нужно составлять оборотные ведомости. анал


    Карточка аналитического учета кассовых расходов, русский
      Форма аналитического учета в централизованных бухгалтериях, обслуживающих бюджетные организации; аналитический учет кассовых расходов в централизованных бухгалтериях ведется по каждому параграфу с выделением расходов по статьям, предусмотренным в сметах.


    Карточка аналитического учета производства, русский
      Регистр аналитического учета затрат на производство по счетам "основное производство" и "вспомогательные производства". учет по карточкам ведется по каждому заказу, виду работ, виду продукции в отдельности, в разрезе статей калькуляции


    Карточка бухгалтерского учета, русский
      Карточки, сделанные из плотной бумаги или неплотного картона, и не скрепляющиеся между собой. карточки открываются на год и являются самым распространенным видом регистров в нашей стране. карточки (кроме карточек по основным средствам) регистрируются в ре


    Карточка длительного хранения, русский

    Карточка документа, русский
      См. регистрационно-контрольная карточка


    Карточка затрат по заказу, русский
      Документ, который заводится на каждую работу на заказ. в нем отражаются и аккумулируются все затраты, связанные с выполнением этого заказа; эти карточки составляют вспомогательную бухгалтерскую книгу для контролирующего счета незавершенного производства.


    Карточка количественно-суммового учета, русский
      Карточка, используемая для учета товарно-материальных ценностей по их количеству и сумме. в ней указывается: дата и номер бухгалтерской проводки, содержание записи, приход, расход и остаток по количеству и сумме.


    Карточка количественного учета, русский
      Регистр аналитического учета объектов материальной сферы, имеющих натуральные измерители: цену, количество. открывается на каждое наименование товарно-материальных ценностей. табличные реквизиты, кроме номера и даты документы, следующие: от кого получены


    Карточка компании, русский
      Кредитная или дебетовая карточка, используемая для оплаты счетов компании; выдается менеджерам и другим сотрудникам для оплаты деловых поездок, приема клиентов и т.д.


    Card voting, английский

    Capital surplus, paid-in-surplus, английский