Глоссарий



Новости переводов

04 июня, 2025

Перевод на официальных встречах в Австрии: особенности делового этикета

03 июня, 2025

Тонкости перевода и верстки многоязычных технических публикаций

02 июня, 2025

Популярные языки в переводах за май 2025

02 июня, 2025

WIKIPEDIA FOR BUSINESS: Профессиональное создание и защита статей в Википедии на русском и английском языках – инвестиция в репутацию и привлечение клиентов.

27 мая, 2025

Как найти ошибки в машинном переводе

21 мая, 2025

Услуги редактирования англоязычных рекламных текстов

21 мая, 2025

Самостоятельное издание книг: путь к творческой свободе и международному успеху



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Ключ (криптосистемы)

Словарь в сфере информационной безопасности


    Key (of a cryptosystem), английский



    Ключ, русский
    1. Атрибут, значение которого однозначно идентифицирует объект.

    2. Фиксатор

    3. Ключ , источник , бить ключом

    4. Много разных значений имеет это слово. ключ родник с чистой, свежей и прохладной ключевой водой. ключ от замка, которым запирают квартиру, ворота или чемодан. гаечный ключ, без которого не починить велосипеда, не исправить системы водяного отопления. нако

    5. (в музыке) , см. нотное письмо.

    6. , см. источники.

    7. Информация, включенная в карту или схему, которая объясняет масштаб, измерение или сокращения.


    Ключ, русский

    Ключ, русский

    Ключ, болгарский
      Ключ (1. символ или код, используемый для идентификации или обеспечения доступа к данным. 2. правило преобразования одного кода в другой 3. переключатель на пульте управления вм, номер которого указывается в специальных командах условной передачи управ-* ления по ключу)


    Ключ (музыкальный), русский

    Ключ активации, русский

    Ключ активации;, русский

    Ключ базы данных, русский
      Ключ, присвоенный системой управления базами данных и однозначно идентифицирующий запись базы данных (дсту 2874).


    Ключ динамометрический, русский

    Ключ для обсадных колонн / трубный ключ, русский

    Ключ доступа, русский

    Ключ за защита на паметта, болгарский
      Ключ защиты памяти (код, используемый для открытия доступа к соответствующему разделу памяти)


    Ключ зашифрования, русский

    Ключ защиты памяти, русский
      Код, присваиваемый блоку памяти, выделенному программе, и используемый для обращения программы к памяти в целях ее защиты. должен совпадать с ключом защиты; при несовпадении задание завершается аварийно. ключ секретности [рrivacy key] - ключ, значение которого система использует для определения того, должен ли защищенный ресурс быть доступным процессу, выдавшему данное значение ключа. 36


    Ключ к решению, русский

    Ключ криптографический, русский
      Последовательность символов, которые управляют процедурами шифрования и дешифрования. код - система условных обозначений (группа цифр, букв или других символов) для скрытия передачи сведений конфиденциального характера по техническим средствам связи.


    Ключ на паметта, болгарский
      Ключ памяти (код, приписанный одному или нескольким разделам памяти; задачи могут использовать эти разделы только при условии, что их ключ защиты совпадает с ключом памяти)


    Ключ подписи, русский

    Ключ проверки подписи, русский

    Ключ проверки электронной подписи, русский
      См.открытый ключ


    Key (of a cryptosystem), английский

    Kerckhoffs assumption, английский