Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Virtual machine

Словарь в сфере информационной безопасности
  1. A software implementation of a computer that emulates a complete hardware system, from processor to network card, in a self-contained, isolated software environment, enabling the simultaneous operation of otherwise incompatible operating systems.

  2. A virtual machine is a software implementation of a machine that executes programs like a physical machine. the machine that is mimicked need not really have a hardware implementation but only exist as a virtual machine.


Виртуальная машина, русский



Machine, английский
  1. Машина

  2. Устройство; машина; механизм; комбинация устройств (патентоспособный класс изобретений)

  3. A машинный (см. тж. machineaided; ант. human) translation machine-aided a сделанный с помощью машины (см. тж. computer-aided, machine; ант. humanaided) translation macrojuncture n макростык (ант. microjuncture) macrolinguistics n макролингвистика (ант. microlinguistics)

  4. Машина; станок; механизм; устройство; установка

  5. Learning processes. many persons are familiar with regression in its elementary form, also known as "simple linear regression." in this form, a real valued variable y is predicted by a value x through an equation of the form y=a+bx, where a and b are constants. however, regression has been extended far beyond the original concept. there are forms of regression for classification, for decision trees, and for general non-linear regression, among others. examples of these would be multivariate logistic regression, classification and regression trees and their many generalizations, and feed-forward neural networks. see also: data mining, knowledge discovery in databases, neural networks.

  6. A computer, either physical or virtual, capable of processing information to produce a desired result.

  7. Организация или партия, контролирующая политическую жизнь страны


Machine, французский

Machine à boucher, французский

Machine à couler, французский

Machine à déboucher, французский

Machine a clouer, французский

Machine a couler les joints, французский

Machine a enrouler l`armature, французский

Machine a sabler, французский

Machine a tronconner et plier les armatures, французский

Machine account, английский
    Учетные данные машины


Machine accounting, английский
    Машинная бухгалтерия machine address машинный адрес; физический адрес


Machine addressing, английский
    Машинная адресация machine arithmetic машинная арифметика machine-associated машинно-зависимый machine attendance техническое обслуживание машины machine charges расходы на обслуживание машины


Machine adress code sensor, английский
    Датчик, считывающий адресный код станка


Machine advance rate, английский

Machine arrangement, английский
    Компоновка станка; конструктивная схема станка


Machine art, английский
    Искусство, объектом которого являются машины, всевозможные технические приспособления и т.п.


Machine assignment (, английский
    Календарный) график загрузки станка


Machine automation control, английский

Machine availability, английский
  1. Machine availability is expressed as a percent of the scheduled operating time during which a machine is not under repair or service. in other words, it is the percentage of the scheduled operating time during which the machine is mechanically fit and is

  2. Machine time


Machine available time, английский

Implementation, английский
  1. Внедрение, осуществление

  2. Выполнение, осуществление, реализация; ввод в действие [в эксплуатацию]; внедрение ~ of program выполнение [реализация] плана (работ) ~ of safety practices on site осуществление [обеспечение] мер техники безопасности на стройплощадке

  3. The undertaking of physical works to deliver the detailed design.


Environment, английский
  1. Surrounding in which operates, including air, water, land, natural resources, flora, fauna, humans and their interaction.

  2. Окружающая среда. совокупность всех материальных тел, сил и явлений природы, ее вещество и пространство, любая деятельность человека, находящегося в непосредственном контакте с живыми организмами; совокупность абиотической, биотической и социальной сред,

  3. Окружающие условия [среда]; внешние факторы или воздействия; условия эксплуатации ` (лл)

  4. The conditions and influences under which an organism lives

  5. N 1 лнгв. окружение; 2 псхл. окружающая обстановка5 consonantal ~ консонантное окружение epanalepsis n эпаналепсис, удвоение6 epenthesis n 1 эпентеза, вставка звуков1; 2 добавление гласного звука для того, чтобы 3 английский как язык международного общения. 4 несовпадение стиховых и фразовых границ. 5 внешний контекст, в котором происходит наше поведение. 6 фигура речи, состоящая в повторе слова, словосочетания или пред- ложения. epenthetic 41 evaluation разбить труднопроизносимую группу (кла- стер) согласных

  6. Окружающая среда

  7. Окружающая среда; при- родно-ландшафтная среда

  8. The place in which an organism lives, and the circumstances under which it lives. environment includes measures like moisture and temperature, as much as it refers to the actual physical place where an organism is found.

  9. The combination of all the external conditions and the potential effect of the inner environment (heteromosaic of abiotic conditions). e. change: survival depends on the life span of the organisms involved, and has to adapt to a new situation via genetic change, evolution, etc. • cyclic change: rhythmically repetitive, like cycles of a season, day / night, movement of tides etc. • directional change: change is maintained over a long period in relation to the life span of organisms - erosion, siltation, cycles of glaciation, etc. • erratic change: these have no rhythm and no consistent direction e.g., hurricanes, cyclones, flash storms, fires, vulcanos, earthquake, etc.

  10. Окружающая среда. существующая в данный момент совокупность всех внешних условий и воздействий, которым подвержена данная система (или организм) (мос, 14). `36

  11. (1) the system of surrounding things, conditions or influences, especially affecting the existence or development of someone, something or another system (->habitat), (2) the art of environing, (3) the state of being environed.

  12. A global context in which to access data.

  13. A set of roles that are required to run a specific application and the machines to be used for each role.

  14. One of two deployment destinations within a microsoft azure cloud service: staging or production.

  15. The totality of surrounding conditions and circumstances affecting growth or development. often the term is applied to the natural features of a geographic area: water, air, and land — including ecological relationships.

  16. The sum of the physical, chemical, and biological factors that surround an organism.


Simultaneous, английский
  1. Одновременный

  2. A одновременный, синхронный component, interpreting


Incompatible, английский
    Несовместимый


Виртуальные деньги, русский

Виртуальная машина, русский