Глоссарий



Новости переводов

14 июня, 2021

Лауреатом Международного "Букера" этого года стал французский писатель Давид Диоп

14 июня, 2021

"Манюня" русскоязычной писательницы Наринэ Абгарян будет экранизирована

13 июня, 2021

В Японии из храма украдена буддийская статуя возрастом 500-600 лет

12 июня, 2021

Лингвистическая помощь: Как правильно - "сбить с панталыка" или "сбить с панталыку"?

11 июня, 2021

Слово дня: Врач

10 июня, 2021

Переводы на латышский язык глазами переводчика

10 июня, 2021

Google освоил гендерно-нейтральный язык




Поиск в глоссариях:  

Правило одной двенадцатой

Англо-русский словарь морской лексики
    Правило, позволяющее примерно оценить высоту прилива в произвольный момент времени, зная только высоту и время полной и малой воды 15




Произвольный, русский
  1. ~ key произвольный ключ

  2. Произвольный , вольный


Счислимая позиция судна без учета внешних факторов, русский
    Предполагаемая исходя из известных направления движения и пройденного расстояния позиция судна, без учета воздействия ветра и течения


Стандартный (основной) порт, русский
    Порт, для которого существуют рассчитанные таблицы приливов на каждый день 14