|
|
|
|
|
|
|
|
|
Port administration
| Глоссарий по логистике и транспортным перевозкам |
|
Администрация порта, русский
|
Administratör (handläggare), шведский
Administrate, английский
Administrate justice, английский
Administratio, латинский
Administratio [onis, f], латинский
Administratio [onis, f] (aquae), латинский
Administratio [onis, f] (navis, латинский
Administratio [onis, f] (privatarum publicarumque rerum), латинский
Administratio [onis, f] (rerum magnarum), латинский
Administratio [onis, f] (tormentorum), латинский
Administratio [onis, f] propria, латинский
Administratio, onis, f, латинский
Administratio, onis, f (aquae), латинский
Administratio, onis, f (belli), латинский
Administratio, onis, f (privatarum publicarumque rerum), латинский
Administration, английский
- Администрация, руководство
- 1) назначение (лекарственного средства); 2) прием, введение (лекарственного средства). 1) в русском языке в зависимости от контекста термин может означать, что препарат: назначен врачом, но неизвестно, принял ли его пациент (например, при клинических исследованиях в амбулаторной практике); 2) попал внутрь организма пациента (например, принят внутрь, введен внутримышечно или внутривенно). комментарий. в случае (2) лучше переводить по смыслу: «введение» - для инъекционных или ректальных лекарственных форм, «прием» - для пероральных форм или, например, «закапан в глаз», «приклеен накожный пластырь» и т.д.
- The management of logistics, repairs, maintenance, training, and other naval activities not directly concerned with strategy or tactics.
- Управление по технике безопасности и гигиене труда
- A feature of microsoft office live web sites and shared sites that allows users to restore their web site or shared sites from backups maintained on microsoft servers. this feature also allows users to switch to microsoft frontpage for creating their web pages and to select a time zone for their shared sites.
Administration, английский
Administration (a), английский
Administration and communications centre, английский
Центр управления и связи
Administration and management services, английский
Службы сетевого администрирования и управления
Administration and supply group, английский
|
Wto appellate body, английский
A standing body of seven persons that hears appeals from reports issued by panels in disputes brought by wto members. the appellate body can uphold, modify or reverse the legal findings and conclusions of a panel. appellate body reports, once adopted by the dispute settlement body
Administrative settlement of a customs offence, английский
Procedure laid down by national legislation under which the customs are empowered to settle a customs offence either by ruling thereon or by means of a compromise settlement. administrative settlement of a customs offence is dealt with in specific annex h, chapter 1, to the revised kyoto convention
|
|
|
|
|
|
|
