Глоссарий





Новости переводов

23 мая, 2024

Редакторская правка в научных исследованиях

23 мая, 2024

Превратите свой блог в многоязычный

23 мая, 2024

Переводы и редактура текстов для маркетплейсов

22 мая, 2024

Зачем нужно проверять автоматические субтитры перед переводом?

20 мая, 2024

Особенности редактирования презентации в формате pptx

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Киоск



    Kiosk, польский

    Будка, русский
      Будка , дом, здание


    Kiosk, шведский

    Tabernula, ae, f, латинский

    Aedicula, ae, f, латинский

    1. stand (a small often open-air structure for a small retail business) 2. booth (a temporary str, английский

    Ларек, русский

    Павильон, русский
    1. (франц . pavillon, от лат. papilio - шатер), 1) небольшая, легкая, отдельно стоящая постройка открытого характера, связанная с природой (многие храмы и дворцы востока, европейские парковые павильоны). 2) часть дворцового здания, имеющая самостоятельную крышу. 3) постройка для выставочной экспозиции или торговли; киносъемочный павильон - здание, в котором производят киносъемки с применением декораций и искусственного освещения. 4) в театре - декорация, изображающая интерьер, т. е. внутренность здания.

    2. Находится между рундистом и калеттой.


    Палатка, русский
    1. Палатка , дом

    2. Сборно-разборное сооружение из тканевых и полимерных материалов и опорных устройств,




    Kl'adka, польский

    Kiosk, польский