Глоссарий





Новости переводов

28 марта, 2024

Бюро переводов vs. переводчиков-фрилансеров

26 марта, 2024

Значение китайского языка в глобализации

26 марта, 2024

Глоссарии по ядерной энергетике на сайте бюро переводов.

25 марта, 2024

Обеспечение качества переводов в работе переводческого агентства

20 марта, 2024

Востребованы ли сегодня переводчики математических текстов с русского языка на английский?

20 марта, 2024

Глоссарий транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов добавлен на сайт бюро переводов

19 марта, 2024

Переводы комиксов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Cальник

Словарь яхтенных терминов


    Stuffing box, английский
    1. A packing gland surrounding a shaft to prevent leakage; commonly used on water pumps.

    2. Cальник

    3. A cylindrical device containing packing, compressed around a rotating shaft or reciprocating rod to prevent leakage. s-twist: see rope and hawser lay. sub-caliber: a projectile that is smaller than the bore of the weapon it is to be fired from, requiring a bushing or sabot to enlarge it.

    4. A chamber designed to contain packing and to maintain a fluid tight joint about a piston rod where it enters a cylinder or around a drill rod where it enters the casing at the collar of a borehole. sub. a coupling with different types and sizes of box or pin threads at either end. used to connect unlike threaded members of drill-string, casing, or drive-pipe equipment together. also called adapter, substitute.

    5. See packing box.




    Cигнал "старт открыт", русский

    Aвтоматический сигнальный буй, русский