|
Новости переводов   01 июля, 2025Брендинг в переводческом бизнесе 01 июля, 2025Переведенный нейросетью текст — это всего лишь черновик, требующий проверки профессиональным переводчиком. 01 июля, 2025Популярные языки в переводах за июнь 2025 30 июня, 2025Конференции для переводчиком и менеджеров бюро переводов 27 июня, 2025Что делать, если журнал, в котором вы планируете опубликовать статью, требует сертификат на редактуру? 19 июня, 2025Перевод деловой переписки - требования к текстам 16 июня, 2025Как работает онлайн синонимайзер и чем он отличается от ручного рерайта редактором |
|
|
|
|
|
|
|
|
Сварочные деформации
| Словарь яхтенных терминов |
|
Weld metal deposition, английский
Сварочные деформации
|
Деформаций опорно, русский
Двигательного аппарата и нарушений осанки
Деформационная нагрузка, русский
Деформационное заполнение, русский
Заполнение полостей несплошностей индикаторным пенетрантом при воздействии на объект контроля упругих колебаний звуковой частоты или статического нагружения, увеличивающего раскрытие несплошности.
Деформационный вакуумметр, русский
, манометр, действие которого основано на определении деформации упругого чувствительного элемента (сильфона, мембраны, спиральной трубки), зависящей от измеряемого давления. диапазон измеряемых давлений 105-10-2 па.
Деформационный возврат, русский
Деформационный шов, русский
Шов, обеспечивающий возможность свободных взаимных перемещений примыкающих конструкций
Деформация, русский
- Деформация , неправильность
- (лат. de- из + for-matio образование), обезображивание, искажение
- (от лат . deformatio - искажение), 1) изменение взаимного расположения точек твердого тела, при котором меняется расстояние между ними, в результате внешних воздействий. деформация называется упругой, если она исчезает после удаления воздействия, и пластической, если она полностью не исчезает. наиболее простые виды деформации - растяжение, сжатие, изгиб, кручение. 2) в переносном смысле - изменение формы, искажение сущности чего-либо (напр., деформация социальной структуры).
- (от лат. deformatio искажение, уродство) – изменение облика, преобразование.
- Изменение формы
- Деформации, обусловленные разностью температур начального и конечного состояния и коэффициентом температурного расширения специальные термины, относящиеся к проектированию в целом рамно-связевый каркас: конструктивная система может классифицироваться как связевая, если сопротивление горизонтальным перемещениям от внешних воздействий в плоскости рамы обеспечивается достаточно жесткими элементами связей.
- Изменение формы тела благодаря напряжению, тепловому изменению, изменению влажности или по другим причинам. измеряется в единицах длины.
- Изменение формы и объема тела под действием внешних сил.
Деформация, русский
Изменение формы или размеров тела (или части тела) под действием внешних сил (механических нагрузок) при нагревании, охлаждении, изменении влажности и других воздействиях, вызывающих изменение относительного расположения частиц тела.
Деформация (от лат., русский
Искажение)
Деформация активная, русский
Деформация при возрастании интенсивности напряжений вследствие возрастания нагрузки во времени
Деформация высокоэластическая, русский
Деформация расплава полимера, происходящая в каналах экструзионных головок.
Деформация горной породы, русский
Показатель изменения размеров, формы и объема куска или породного массива в результате воздействия внешних факторов.
Деформация изотермическая, русский
Деформация пластически деформируемых сред, при которой соблюдается принцип несжимаемости и постоянства объема.
Деформация кромки, русский
Линии деформации или линии людерса в пределах от 25 до 300 мм (от 1 до 12 дюймов) в кромках холоднокатаного стального листа или ленты.
Деформация набухания, русский
Увеличение объёма твёрдого тела при поглощении им жидкости или пара
Деформация необратимая, русский
Неупругая деформация, величина которой остаётся неизменной после прекращения процесса деформирования
Деформация неоднородная, русский
Неоднородное или деформированное состояние
Деформация обуви, русский
Внешние и конструкционные изменения модели обуви, как правило, возникающие в результате длительной носки.
Деформация объёмная, русский
Относительное изменение объёма тела в точке, равное сумме линейных деформаций по трём осям
Деформация однородная, русский
Напряженное или деформированное состояние деформируемой среды (тела), когда во всех ее точках напряжения и деформации одинаковы
Деформация остаточная, русский
Часть деформации, не исчезающая после устранения нагрузок и воздействий, вызвавших её
|
Heavy air, английский
Свежая погода
Weld metal deposition, английский
Сварочные деформации
|
|
|
|
|
|
|
