Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Cobbo

Глоссарий морской лексики и терминологии (английский язык)
    The small fish known as the miller`s thumb.




Coble, английский
  1. A low flat-floored boat with a square stern, used in the cod and turbot fishery, 20 feet long and 5 feet broad; of about one ton burden, rowed with three pairs of oars, and furnished with a lug-sail; it is admirably constructed for encountering a heavy swell. its stability is secured by the rudder extending 4 or 5 feet under her bottom. it belonged originally to the stormy coast of yorkshire. there is also a small boat under the same name used by salmon fishers.

  2. A flat-bottomed, square-sterned boat used by yorkshire turbot fishers.


Cobble, to, английский
    To mend or repair hastily. also, the coggle or cog (which see).—cobble or coggle stones, pebbly shingle, ballast-stones rounded by attrition, boulders, &c.