Глоссарий





Новости переводов

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text

20 ноября, 2023

Chatbot machine learning language service



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Galleon, or galion

Глоссарий морской лексики и терминологии (английский язык)
    A name formerly given to ships of war furnished with three or four batteries of cannon. it is now retained only by the spaniards, and applied to the largest size of their merchant ships employed in west india and vera cruz voyages. the portuguese also have ships trading to india and the brazils nearly resembling the galleons, and called caragues. (see carack.)




Gal, немецкий

Gal, английский
  1. Gallon

  2. On drawings, abbr. for “lon.”

  3. Gallons


Gal (uk), английский

Gal dry (us), английский

Gal liq (us), английский

Gal synchronization, английский
    The process of synchronizing the global address list from one exchange deployment with another.


Gal,gall, английский
    Gallon


Gal., gall, английский

Gala, шведский

Galactagogue, английский
    A substance which stimulates the production of milk


Galactic probe, английский
    Галактическая автоматическая научно-исследовательская станция


Galactic radiation experiment background, английский
    (satellite) спутник для измерения солнечной активности [уровня радиации] в космическом пространстве


Galactite, английский

Galactocele, английский
    A breast tumour which contains milk


Galactorrhoea, английский
    The excessive production of milk


Galactosaemia, английский
    A congenital condition where the liver is incapable of converting galactose into glucose, with the result that a baby’s development may be affected (note: the treatment is to remove galactose from the diet.)


Galactose, английский
    A sugar which forms part of milk, and is converted into glucose by the liver


Galactosuria, английский

Galafi, английский
    Г. галац (румыния)


Galaksi, турецкий

Galaktaani, финский

Portuguese, английский
    A gold coin, value ?1, 16_s., called also moiadobras.


Galleot, or galliot, английский
    A small galley designed only for chase, generally carrying but one mast, with sixteen or twenty oars. all the seamen on board act as soldiers, and each has a musket by him ready for use on quitting his oar. also, a dutch or flemish vessel for cargoes, with very rounded ribs and flattish bottom, with a mizen-mast stept far aft, carrying a square-mainsail and main-topsail, a fore-stay to the main-mast (there being no fore-mast), with fore-staysail and jibs. some also call the bomb-ketches galliots. (see scampavia.)


Galled, английский
    The result of friction, to prevent which it is usual to cover, with skins, mats, or canvas, the places most exposed to it. ( see service.)