Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Get afloat

Глоссарий морской лексики и терминологии (английский язык)
    Pulling out a grounded boat.




Afloat, английский
  1. Of a vessel which is floating freely (not aground or sunk). more generally of vessels in service ("the company has 10 ships afloat").

  2. Borne up and supported by the water; buoyed clear of the ground; also used for being on board ship.

  3. Buoyantly riding on water.


Afloat prepositioning, английский
    Refers to the forward deployment— near a potential crisis area, or to support amphibious operations—of merchantmen tacticallyloaded with equipment, supplies, and ammunition.


Get, английский
  1. Acquire, obtain, secure, procure, gain, fetch, find, score, accumulate, win, earn, rep, catch, net, bag, derive, collect, gather, glean, pick up, accept, come by, regain, salvage

  2. Ground elapsed time


Get, шведский

Get (got), английский

Get (got, got), английский

Get (illness), английский

Get a life, английский
    What to say to somebody who has spent too much time in front of a computer.


Get a pink slip, английский

Get a visa, английский

Get an angle, английский
    Same as "leave an angle"


Get back in line, английский
    Go from being "out of line" to back "in line"


Get cleanup, английский

Get cracking, английский
    Now meaning to push ahead, this term derives from the days of sail, when a shipmaster in a hurry would raise so much canvas that masts and standing rigging became taut to the point of creaking and cracking.


Get deeper, английский

Get dull, английский

Get genuine windows, английский
    An application that comes with a product key and dvd that allows users them to purchase windows and activate their current copy of windows from the client.


Get go (gitgo), английский
    Начало.


Get hit, английский
    Go lower in price, when bids in the stock or market are hit, causing those bids to vanish and be replaced by lower ones. come in. antithesis of on the take.


Get in share, английский
    Cajunfor get in there. example boudreaux told his alligator, get in share.


Ghaut, английский
    See gaut.


Gestling, английский
    A meeting of the members of the cinque ports at romney.