Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Heaving in

Глоссарий морской лексики и терминологии (английский язык)
    Shortening in the cable. also, the binding a block and hook by a seizing.




Shortening, английский
  1. Cокращение дистанции

  2. Укорочение о ~ due to

  3. Жир, добавляемый в тесто для рассыпчатости


Heaving in stays, английский
    The act of tacking, when, the wind being ahead, great pressure is thrown upon the stays.


Heaving down, английский
    (see careening.) the bringing one of a ship`s sides down into the water, by means of purchases on the masts, in order to repair any injury which is below her water-line on the other.