Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Reels

Глоссарий морской лексики и терминологии (английский язык)
    Well-known wheels moving round an axis, and serving to wind various lines upon, as the log-reel for the log-line, deep-sea reel (which contains the deep-sea line, amounting to 150 or 200 fathoms), spun-yarn reel, &c. “she went 10 knots off the reel”—i.e. by the log-line.




Reeming, английский
    A term used by caulkers for opening the seams of the plank with reeming-irons, that the oakum may be more readily admitted. this may be a corruption of rimer, for opening circular holes in metal.


Reefers, английский
    A familiar term for midshipmen, because they have to attend in the tops during the operation of taking in reefs.