Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Cape of good hope

Морской словарь
    A rocky headland on the atlantic coast of south africa. although it is about 150 kilometers (90 miles) from the southernmost point of africa (cape aguhlas), it is the place where a west-to- east circumnavigation becomes more eastward than southward. thus, rounding the cape in 1488 was a psychologically important milestone in the portuguese effort to establish a trade route to the orient.




Circumnavigation, английский
  1. The term for making a voyage round the world.

  2. A voyage around the world or a feature such as a cape or promontory.


Portuguese, английский
    A gold coin, value ?1, 16_s., called also moiadobras.


Capesize, английский
    A vessel too large to pass through the suez canal and hence forced to circumnavigate the south african cape of good hope. cf. panamax, mallacamax.


Cape horn, английский
    A promontory at the southern tip of south america, famous for the severity of its storms and the difficulty of making an east-west passage under sail.