|
|
|
|
|
|
|
|
|
Consign
| Морской словарь |
To hand over or deliver goods or merchandise, usually for shipment by a common carrier.
|
|
Merchandise, английский
- Товары (в смп), товары, учитываемые статистикой внешней торговли (в снс) (в сша относится только к экспорту и импорту; под товарооборотом в практике международной торговли подразумеваются потоки товаров, поступающие в данную страну и увеличивающие наличные запасы, или идущие в другие страны; в этом случае наличные запасы в данной стране уменьшаются; товарооборот, таким образом, не всегда является результатом коммерческой деятельности)
- Goods, especially commodities or manufactured wares.
- All movable goods such as cars, textiles, appliances, etc. and `f.o.b.` means free on board.
- Товар, товары
- Товары
|
Consolato de mare, английский
An important sourcebook of maritime legislation that made a major contribution to the codification and development of shipping law and laid the basis for present-day maritime law. it was first published in spanish at barcelona in 1494, but achieved its widest circulation in italian (specifically venetian) editions during the 16th and 17th centuries. in addition to legal detail, it provides extensive information on the practical running of a ship, maritime organization, and taxes and tariffs. see laws and conventions of the sea.
Confused sea, английский
Force 9 on the douglas scale.
|
|
|
|
|
|
|
