Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Lodestar

Морской словарь
    Sailor’s name for polaris, the north star.




Lodestone, английский
    A magnetized natural mineral used as an early form of compass.


Loblolly boy, английский
    Obsolete term for an assistant to a naval surgeon. principal duties were to care for and feed the sick and injured, and the name derives from the porridge the “boys” served to patients. in combat they provided braziers to heat cauterizing irons, pots of hot tar for sealing wounds, and containers for severed limbs. they also helped to hold down patients during amputations. the current u.s. navy title is hospital corpsman, while the royal navy rating is medical assistant.