Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Микстура

  1. Микстура , лекарство, смесь

  2. (от лат . mixtura - смесь), жидкая лекарственная форма; смесь различных лекарственных средств, растворенных или находящихся во взвешенном состоянии в какой-либо жидкости. в состав микстуры могут входить настои, отвары, настойки, экстракты, растворимые и нерастворимые порошки. применяется внутрь.

  3. Сатурация (saturatio; лат. «насыщение») - микстура, содержащая газообразное лекарственное вещество


Syrop, польский

Mixtura [ae, f], латинский

Лекарство, русский
    Лекарство, снадобье, средство, зелье, врачевство, противоядие, медикамент, специи, паллиатив, панацея; бальзам, капли, мазь, микстура, облатки, пилюли, порошок, эликсир. врачи давали ей всякие снадобья. доктор прописал какие-то порошки. героическое средст




Szabia, польский

Syrop, польский