Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Фиктивная операция;

Информационные технологии (словарь)


    Dummy activity, английский
      Фиктивная работа; логическая связь (не требует затрат времени и других ресурсов) см. artificial activity




    Фиктивная нагрузка, русский

    Фиктивная переменная, русский

    Фиктивная продажа, русский
      Одновременная покупка и продажа крупных пакетов акций.


    Фиктивная работа dummy addressфиктивный адрес; псевдоадрес, русский

    Фиктивно, русский

    Фиктивное банкротство, русский
    1. Заведомо ложное объявление предприятием о своей несостоятельности с целью введения в заблуждение кредиторов для получения у них отсрочки или рассрочки причитающихся кредиторам платежей или скидок с долгов.

    2. См. банкротство криминальное.


    Фиктивное имя, русский

    Фиктивные эритроциты, русский
      Фиктивные эритроциты [эхо-сигналы, напоминающие сигналы от эритроцитов, но связанные с другими причинами]


    Фиктивный, русский
    1. Фиктивный , вымышленный, мнимый

    2. -ая, -ое ылoга

    3. Вымышленный, поддельный, ложный, ненастоящий.


    Фиктивный блок, русский
      В выдавливании — толстый одиночный диск, помещенный между пуансоном и заготовкой, чтобы предотвратить перегрев пуансона.


    Фиктивный документ, русский
      Документ, изготовленный по образцам подлинных документов, подделка.


    Фиктивный капитал, русский
      Капитал, который, в отличие от реального, представляет собой не стоимость, а лишь право на получение дохода.


    Фиктивный пикет, русский

    Band pass filter, английский
    1. An electronic circuit that allows the flow of signals of a specific frequency range but suppresses signals of both greater and smaller rates of response.

    2. Frequency filter that has a single transmission band between two cutoff frequencies, neither of the cutoff frequencies being zero or infinity.

    3. Частотный фильтр, который имеет одну полосу передачи между двумя частотами среза, причем ни одна из частот среза не равна нулю или бесконечности.


    Фиксированный; постоянный; закрепленный;, русский