Глоссарий





Новости переводов

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Комплект;

Информационные технологии (словарь)


    Bundle, английский
    1. Объединение нескольких (например, четырех, шести или восьми) маркированных кабелей для удобства прокладки.

    2. A package of shingles. normally, there are 3 bundles per square and 27 shingles per bundle.

    3. Связка; жгут (проводов); пучок

    4. A package that includes several products for one price. for example, a cdrom drive, with controller card, cable, software, and one or more cd-roms.

    5. A cylindrical or conical cluster of light rays.

    6. A group of nerves running in the same direction

    7. Связка

    8. The combination of a number of products for sale as one unit.

    9. The grouping of jobs in shop floor control so that multiple jobs can be started at one time.

    10. To combine products for sale as a lot. frequently, operating system software and some widely used applications are bundled with a computer system for sale.

    11. To group jobs in shop floor control so that multiple jobs can be started at one time.

    12. Большая пачка денег




    Комплект; набор (инструментов);, русский

    Комплексный;, русский