Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Conformance testing;

Словарь сокращений по вычислительной технике




    Conformance, английский
    1. Согласование; соответствие

    2. Заключение; согласование; заключение о соответствии (изделия, элемента конструкции) техническим условиям о ~ to requirements соответствие требованиям; ~ to specifications соответствие техническим условиям

    3. The state of having satisfied the requirements of some specific standard(s) and/or specification(s). (ieee) "conformance" is used with respect to voluntary standards and specifications, whereas "compliance" is used with respect to mandatory standards and regulations. (osci)


    Conformance assessment process, английский

    Conformance evaluation, английский

    Conformance log, английский

    Conformance test report, английский
      Отчет о тестировании реализации (протокола)


    Conformance test suite, английский

    Conformance testing, английский
      Проверка на соответствие (стандарту); проверка согласованности


    Connection-admission control;, русский

    Configuration and test tool;, русский