Глоссарий





Новости переводов

28 марта, 2024

Бюро переводов vs. переводчиков-фрилансеров

26 марта, 2024

Значение китайского языка в глобализации

26 марта, 2024

Глоссарии по ядерной энергетике на сайте бюро переводов.

25 марта, 2024

Обеспечение качества переводов в работе переводческого агентства

20 марта, 2024

Востребованы ли сегодня переводчики математических текстов с русского языка на английский?

20 марта, 2024

Глоссарий транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов добавлен на сайт бюро переводов

19 марта, 2024

Переводы комиксов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Влияние когерентности

Глоссарий по оптической обработке информации и голографическим образам


    Coherence effect, английский



    Влияние, русский
    1. Влияние, действие, воздействие, давление, обаяние, возбуждение. закон обратного действия не имеет. под влиянием, под давлением чего -- движимый, побуждаемый чем. идти за кем-нибудь на буксире. ср. внушение, возбуждение, действие. , вдохновение , оказывать

    2. В психологии – процесс и результат изменения индивидом поведения другого человека, его установок, намерений, представлений, оценок и прочего в ходе взаимодействия с ним. различаются влияние направленное и ненаправленное. механизм первого – убеждение и вну

    3. Изменение под каким-то влиянием поведения субъекта, его позиций, установок.

    4. В психологии – процесс и результат изменения индивидом поведения другого человека, его установок, намерений, представлений, оценок и прочего в ходе взаимодействия с ним. различаются влияние направленное и ненаправленное. механизм первого – убеждение и внушение. при этом субъект ставит задачу добиться определенного результата от объекта влияния. ненаправленное влияние подобной специальной задачи не имеет, хотя эффект воздействия возникает, часто проявляясь в действии механизмов заражения и подражания. различаются также:

    5. Процесс и результат изменения индивидом поведения другого человека (объекта влияния), его установок, намерений, пред¬ставлений и оценок в ходе взаимодействия с ним. различают направленное и ненаправленное влияния.


    Влияние вмешивающихся факторов,, русский

    Влияние воздействия, русский
    1. Влияние воздействия (или эффект воздействия) на элементы конструкции (например, внутренняя сила, момент, напряжение, деформация) или на всюконструкцию (например, отклонение, вращение) фиксированное воздействие: воздействие, которое имеет фиксированное распределение и положение на всей конструкции или конструктивном элементе; величина и направление подобного воздействия однозначно определяется для всей конструкции в целом или для конструктивного элемента, если их величина и направление определены в некоторой точке конструкции.

    2. Влияние воздействия (или эффект воздействия) на элементы конструкции (например, внутренняя сила, момент,


    Влияние диаметра ствола скважины, русский

    Влияние загрязнения на умственную деятельность, русский

    Влияние земли, русский

    Влияние индивидуально-специфическое, русский
    1. Форма персонализации, реализуемая благодаря трансляции другим людям своих личностных характеристик в виде еще не освоенных ими образцов личностной активности. приводит к постепенному преобразованию смыслов личностных, поведения и мотивационной сферы други

    2. Форма персонализации, реализуемая благодаря трансляции другим людям своих личностных характеристик в виде еще не освоенных ими образцов личностной активности. приводит к постепенному преобразованию смыслов личностных, поведения и мотивационной сферы других людей, проявляясь в значимом изменении их деятельности в момент актуализации в их сознании образа индивида – субъекта влияния. влияние индивидуально-специфическое – объясняющий принцип ряда феноменов фацилитации социальной и реализуется как в целенаправленной деятельности (обучение, воспитательные мероприятия и пр.), так и в любых иных случаях взаимодействия личности – субъекта влияния с окружающими людьми.


    Влияние инерции рамок, русский

    Влияние кавернозности, русский

    Влияние кавитации, русский

    Влияние климата, русский

    Влияние масштаба, русский

    Влияние на качество воды водоп, русский

    Влияние на рост, русский

    Влияние на состояние здоровья, русский

    Влияние накачки, русский

    Влияние наследственности, русский

    Влияние неоднородностей, русский

    Влияние помех, русский

    Влияние помехи на техническое средство, русский
      Снижение показателей качества функционирования технического средства охранно-пожарной сигнализации, вызванного помехой.


    First-order diffracted wave, английский

    Coherence effect, английский