Глоссарий





Новости переводов

23 мая, 2024

Редакторская правка в научных исследованиях

23 мая, 2024

Превратите свой блог в многоязычный

23 мая, 2024

Переводы и редактура текстов для маркетплейсов

22 мая, 2024

Зачем нужно проверять автоматические субтитры перед переводом?

20 мая, 2024

Особенности редактирования презентации в формате pptx

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Ипр

  1. Истинный пеленг радиостанции /16/

  2. (франц . ypres, флам. ieper), город в бельгии. 35 тыс. жителей (1986). текстильная, пищевая промышленность; производство кружев. упоминается с 12 в. в 12-14 вв. центр цехового сукноделия соперничал с брюгге и гентом. готические суконные ряды (13 - нач. 14 вв.). во время 1-й мировой войны в боях у ипра германские войска впервые применили химическое оружие: 22.4.1915 - хлор, 12.7.1917 - горчичный газ (иприт).

  3. Иммунокомпетентный при рождении/ статус иммунокомпетентности при рождении


Pab, английский
  1. Panamanian balboa

  2. Protected at birth/protection at birth status

  3. The iso 4217 currency code for the panama balboa.


Иммунокомпетентный при рождении/ статус иммунокомпетентности при рождении, русский



Промышленность, русский
  1. Промышленность , занятие

  2. (индустрия) , важнейшая отрасль народного хозяйства, оказывающая решающее воздействие на уровень экономического развития общества. состоит из двух больших групп отраслей - добывающей и обрабататывающей. промышленность условно подразделяется на производство средств производства и производство предметов потребления.


Производство, русский
  1. Производство , действие

  2. Регулируемый людьми процесс создания продуктов (изделий, энергии и услуг). п. предполагает использование факторов производства (рабочей силы, технических средств, материалов, энергии, различных услуг), требует соблюдения технических условий и правил, а та

  3. Production

  4. Выпуск товаров и услуг.

  5. Процесс создания какоголибо продукта.


Химическое, русский

Ипс, русский
    Истинный пеленг самолета /16/


Qte, русский
    Истинный пеленг