|
|
|
|
|
|
|
|
|
Pollution liability
| Глоссарий терминов по охране окружающей среды (англо-русский) |
|
Юридическая отвётствен- ность за загрязнение среды, русский
|
Liability, английский
- Обязательство. задолжность. ответственность. обязанность. долг.
- Обязательство (одно из основных понятий снс, предусматривающее определенные гарантии лица, принимающего обязательства; обязательства принимаются в тех случаях, когда в законном порядке отчуждается собственность; особенность учета в снс состоит в том, что отражаются не фактические выплаты или поступления, а потоки сумм, подлежащих оплате или получению. так, операции по продаже учитываются на момент обязательства уплаты, по выплате заработной платы — на момент обязательства выдачи ее, налоги на дату, когда они подлежат уплате)
- Обязательство
- Ответственность. обязанность или ответственность, налагаемые законом.
- A classifier used to classify the value of economic resources that are owned by creditors.
- A monetary debt or obligation of future services.
- Ответственность
Liability, испанский
Legal debts and obligations
Liability account, английский
- Пассивный счет
- Счет кредиторской задолженности
Liability dividend, английский
Пассивный дивиденд
Liability fund, английский
Фонд покрытия ответственности
Liability insurance, английский
Liability management, английский
Управление привлеченными средствами
Liability method, английский
Liability of members on shares, английский
Ответственность учредителей по акциям компании
Liability on shares, английский
Ответственность по акциям
Liability origination, английский
Выпуск новых обязательств
Liability release and express assumption of risk (form), английский
Pollutant, английский
- A substance which causes pollution
- Нетоксичное загрязняющее вещество, загрязняющая примесь
- Загрязнитель следить за ее движением с помощью соответствующих приборов). веерообразная струя—струя, расстилающаяся горизонтально тонким слоем при устойчивых атмосферных условиях, которые отграничивают ее распространение по вертикали. этот эффект усиливается в плавучих выбросах, которые при подъеме в силу турбулентности успевают значительно рассеяться по горизонтали перед тем, как выравняться там, где температура струи и атмосферного воздуха одинакова. веерообразная дымовая струя может вызвать интенсивное загрязнение при соударении со зданием или склоном холма. волнообразная струя — струя с завихрениями, которая идет как бы по синусоиде, обычно с неравномерными периодами волнообразных движений. попеременное движение вверх и вниз начинается сразу по выходе газа из трубы и обусловлено атмосферными вихрями, часто возникающими в результате тепловой конвекции. тот факт, что любая масса газа, движущаяся по направлению ветра, кажется движущейся по синусоиде, является оптическим обманом: если она находится на вершине волны вблизи трубы, то она все время будет оставаться на вершине волны по мере ее движения по направлению ветра. с ветром движутся лишь сами «волны», увеличиваясь в размерах по мере движения. волнообразные струи редко наблюдаются при выбросах из труб выше 100 м.
- Загрязнитель, загрязняющий агент. любое нежелательное твердое,; жидкое или газообразное вещество, присутствующее в газовой: или жидкой среде (предварительный стандарт мос, 8). для уточнения понятия «нежелательное» с точки зрения загрязнения атмосферного воздуха см. pollution— загрязнение. (ср. contaminant — контаминант.) первичный загрязнитель—загрязняющее вещество, поступающее в атмосферу в составе выброса от известного источника. 107
Pollutant -, английский
Вредный выброс, выделение вредных веществ
Pollutant burden, английский
Нагрузка по загрязняющим веществам (количество загрязняющих веществ в единице объема воды) point observation наблюдение в одной точке (в одном створе водотока) point of discharge место выпуска сточных вод (в водный объект)
Pollutant controlndices, английский
Pollutant destruction, английский
Разложение загрязняющих веществ в пламени
Pollutant formation, английский
Образование загрязняющих веществ в пламени
Pollutant source, английский
Источник загрязняющих веществ (напр.. завод, сбрасывающий сточные воды)
Pollutante, английский
Pollutants mapping, английский
|
Юридическая отвётствен- ность за загрязнение среды, русский
"экспорт загрязнений" перевод "грязных" отраслей производства или предприятий из развитых капиталистических стран в развивающиеся, русский
|
|
|
|
|
|
|
