|
|
|
|
|
|
|
|
|
Сварочные аэрозоли
| Глоссарий терминов по охране окружающей среды (англо-русский) |
|
Welding fumes, английский
|
Аэрозоли, русский
- N/pl (гр. аёг воздух + нем. sole коллоидный раствор, от лат. solutio раствор)
- (от аэро ... и золи), дисперсные системы, состоящие из жидких или твердых частиц, находящихся во взвешенном состоянии в газообразной среде (обычно в воздухе). к аэрозолям относятся, напр., дымы, туманы, пыли, смог. в виде аэрозоля сжигают жидкое и порошкообразное топливо, наносят лакокрасочные покрытия, используют ядохимикаты, лекарственные препараты, парфюмерные изделия и др.
- Дисперсные системы, состоящие из взвешенных в воз-духе мелких твердых (дым, пыль) или жидких (туман) частиц. образо-вание аэрозолей в производственных процессах часто нежелательно, так как приводит к уносу ценных веществ (пыль в металлургии, цементная пыль), загрязнению атмосферы, вредно действует на здоровье людей, образуют взрывчатые смеси с воздухом. в то же время аэрозоли широко
Аэрозолотерапия, русский
(аэрозоль + гр. therapeia лечение) — лечение лекарственными веществами в виде аэрозолей. а. применяется при болезнях органов дыхания, паразитарных поражениях кожи, инфицированных ранах, а также для введения в организм иммунных сывороток, вакцин, гормонов,
Аэрозоль, русский
- Дисперсная система, представляющая собой пыль, взвешенную в воздухе.
- Коллоидные полидисперсные системы с газообразной дисперсионной средой и твердой или жидкой дисперсной фазой. размеры частиц в тонких аэрозолях приближаются к крупным молекулам, а в грубых аэрозолях равны 10…100 мкм и более. ввиду малых размеров частиц скорость седиментации аэрозолей невелика. они неопределенно долго могут находиться во взвешенном состоянии в газах.
Аэрозоль, казахский
Аэрозоль
Аэрозольная тара, русский
Аэрозольная упаковка, русский
Аэрозольная шашка, русский
Устройство для образования аэрозоля какого-либо твердого вещества, представляющее собой
Аэрозольное орошение, русский
Аэрозольный баллончик, русский
Аэрозольный генератор, русский
- , машина для образования термомеханическим способом аэрозолей пестицидов и их распыления в целях уничтожения вредителей сельскохозяйственных культур, лесных и плодовых насаждений, а также для обеззараживания сельскохозяйственных хранилищ и животноводческих помещений.
- Аппарат, диспергирующий жидкость в воздухе; в медицине применяется с целью
Аэрозольтерапия, русский
, вдыхание аэрозолей главным образом лекарственных веществ для профилактики и лечения заболеваний органов дыхания.
Сварочная ванна, русский
- Сварочная ванна
- Жидкое состояние сварочного шва до застывания как свариваемого металла.
Сварочная ванна при прямой полярности, русский
Сварочная ванна при прямой полярности (минус на электроде)
Сварочная ванна, находящаяся в основном металле, русский
Сварочная ванна, находящаяся в основном металле (небольшой объем жидкого металла, образующийся из расплавленного основногр и присадочного металлов)
Сварочная головка, установленная над рабочим столом, русский
Сварочная головка, установленная над рабочим столом
Сварочная горелка, русский
, при газовой сварке устройство для регулируемой подачи в место сварки горючей смеси газов; при дуговой сварке служит для крепления электрода, подвода к нему тока и подачи защитного газа в зону горения дуги (иногда называют сварочным пистолетом).
Сварочная деформация, русский
Сварочная деформация
Сварочная кабина с механической вентиляцией, русский
Сварочная кабина с механической вентиляцией (полузакрытая зона, в которой движение струи воздуха используется для удаления дыма, газов и частиц матери
Сварочная линия с роботами, русский
Сварочная линия с роботами
Сварочная машина для непрерывной ленточной сварки, русский
Сварочная машина с пневма- тическим приводом, русский
Сварочная машина с пневма- тическим приводом
|
Wet deposition, английский
Welding fumes, английский
|
|
|
|
|
|
|
