Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Martensite reversal temperature (at heating)

Глоссарий по металлообработке
    Температура обратного мартенситного превращения (при нагреве) . а 11 . martensite unit пластина (кристалл) мартенсита; участок с мартенситной структурой)




Температура, русский
  1. Температура , низкая температура

  2. (от лат . temperatura - надлежащее смешение, нормальное состояние), физическая величина, характеризующая состояние термодинамического равновесия системы. температура всех частей изолированной системы, находящейся в равновесии, одинакова. если система не находится в равновесии, то между ее частями, имеющими различную температуру, происходит теплообмен. более высокой температурой обладают те тела, у которых средняя кинетическая энергия молекул (атомов) выше. измеряют температуру термометрами на основе зависимости какого-либо свойства тела (объема, электрического сопротивления и т. п.) от температуры. теоретически температура определяется на основе второго начала термодинамики как производная от энергии тела по его энтропии. так, определяемая температура всегда положительна, ее называют абсолютной температурой или температурой по термодинамической температурной шкале (обозначается т). за единицу абсолютной температуры в си принят кельвин (к). значения температуры по шкале цельсия (t, °с) связаны с абсолютной температурой соотношением t=t-273,15k (1 °с=1 к).


Превращения, русский

Martensite, английский
  1. Acicular (needlelike) microstructure produced by fast cooling or quenching of metals and alloys such as steel.

  2. The hard steel with such microstructure produced by fast cooling of austenite. martensite is a constituent commonly found in quenched steel. martensite finish temperature: temperature at which martensite formation is completed as steel cools. martensite start temperature: temperature at which martensite starts to form as steel cools.


Температур, русский

Matched plane of lattice, английский
    Олосаость когерентности решеток (напр., основы и фазы выделения)


Martensite precipitati- on-hardenable alloy, английский
    Дисиерсионно-твердеющий мартенситный сплав