Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Sheave wheel

Diamond Glossary (алмазы и бриллианты - глоссарий терминологии)
    Sheave




Sheave, английский
  1. Grooved wheel or pulley (22).

  2. A wheel, complete with arm or frame, suspended from structures to permit stringing of fiber optic cables. the sheaves must be lined with urethane or neoprene and have a diameter as required in specifications for each type of cable being installed for normal vertical suspension points

  3. Ролик, шкив, бобина, катушка, шпулька,

  4. Блок

  5. The wheel inside a block or fitting over which the line runs freely.

  6. Шкив

  7. The wheel on which the rope works in a block; it is generally formed of lignum vit?, sometimes of brass, and frequently of both; the interior part, or that which sustains the friction against the pin, being of brass, let into the exterior, which is of lignum vit?, and is then termed a sheave with a brass coak, bouche, or bush. the name also applies to a cylindrical wheel made of hard wood, movable round a stout pin as its axis; it is let through the side and chess-trees for leading the tacks and sheets. also, the number of tiers in coiling cables and hawsers.

  8. The grooved wheel in a block, over which the fall (rope, wire or chain) is led (pronounced “shiv”).

  9. A wheel, grooved around its circumference, that guides and supports a cable or rope between the load and the hoisting engine.

  10. Шкив; блок, ролик 505 sheave

  11. The grooved part of a block through which a line runs.


Sheave block, английский
    An assembly consisting of a pulley wheel, side plates, shaft, and bearings over which a cable or rope is passed; a pulley block.


Sheave-linkage system, английский
    Рычажная система блоков (талевого каната)


Wheel, английский
  1. As in common usage. traditionally and most commonly spoked.

  2. Колесо

  3. A general name for the helm, by which the tiller and rudder are worked in steering the ship; it has a barrel, round which the tiller-ropes or chains wind, and a wheel with spokes to assist in moving it.

  4. [1] a tactical maneuver in which all ships in a line abreast maintain their relative positions, with inner vessels slowing down and outer ones speeding up (also corpen turn). [2] a ship’s steering wheel, its helm. [3] the handwheel of a capstan. [4] a propeller or paddlewheel. [5] any circular disc or frame that revolves on an axis. wheel-lock: a musket equipped with a small metal wheel which turns against iron pyrites to produce a spark and ignite the charge.

  5. What the tire is mounted on. wheels can be made of steel or a light alloy, such as aluminum.


Wheel, английский

Wheel, английский

Wheel alignment, английский
    Alignment


Wheel and axle, английский
    A well-known mechanical power, to which belong all turning or wheel machines, as cranes, capstans, windlasses, cranks, &c.


Wheel angle indicator, английский

Wheel arch, английский
    The usually semicircular housing above a roadwheel. see also mudguard,


Wheel balancer, английский

Wheel balancing machinery, английский

Wheel barrow, английский

Wheel base, английский
    See wheelbase,


Wheel brae, английский

Wheel brake, английский
    A brake operating directly at a road wheel, as opposed to an inboard brake, transmission brake or retarder,


Wheel burn, английский
    A scar on the running surface of the rail caused by intense friction heating from driving wheel slippage. the flowed metal may chip out and thermal cracks may develop into a transverse defect.


Wheel chair, английский

Wheel clamp, английский
    Колесный зажим, который прикрепляется полицейским из лондонской столичной полиции к колесу неправильно припаркованной машины


Wheel conveyor, английский

Short hole, английский
    Blasthole, grout hole


Shale screen, английский
    Shaker