Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Mixing pit

Diamond Glossary (алмазы и бриллианты - глоссарий терминологии)
    A pit in which drill mud is mixed and stored until the mud is cured and needed for use as a drill circulation fluid. mm. abbr. commonly used for manmade. see man-made diamonds. mm diamonds. =manmade diamonds, q.v.




Mix, английский
  1. Mélange

  2. Mixture

  3. Mixture (control)

  4. Структура; ассортимент

  5. A ready-ed batch of concrete, plaster, or mortar. mix. on drawings, abbr. for “mixture.”

  6. Модульное расширение интерфейса; шина mix

  7. To combine two or more audio signals or midi data streams into a single audio signal or data stream. a stereo mix combines two or more audio signals into a left-right pair of audio signals. mix can also refer to the control on an effects processor that controls the amount of effect versus the amount of unprocessed signal sent to the output of the processor.


Mix, английский

Mix, английский

Mix control, английский
    A control that allows the creator of a load test scenario to adjust the distribution of tests, browser types, and network types, expressed as percentages. you adjust the percentages by moving sliders.


Mix design, английский

Mix hopper, английский

Mix mud, английский

Mix of generating plants (in the system), английский
    Структура генерирующих мощностей (в электроэнергетической системе)


Mix proportion, английский
    In a given concrete mixture, the ratio of cement to sand to gravel, in terms of either dry, loose volume or dry weight. mixtec architecture a type of mesoamerican architecture, circa 1000 a.d., in the state of oaxaca, mexico; usually characterized by great mass, use of interior stone columns, and emphasis on horizontal lines; minutely detailed fretwork on paneled friezes; use of scapulary tablets on building facades. mixture 1. the assembled, blended, commingled ingredients of mortar, concrete, or the like. 2. the proportions for their assembly. mk on drawings, abbr. for “mark.” ml on drawings, abbr. for “material list.” mldg, mldg abbr. for “molding.” mlma abbr. for “metal lath manufacturers association.”


Mix track, английский

Mix view, английский
    A view displaying a mix of the most relevant content and shortcuts for a live tile.


Mix-and-match, немецкий
    Ausdruck für die zusammenstellung mehrerer kleidungsstücke aus verschiedenen materialien und schnitten zu einer individuell farblich abgestimmten kombination


Mix-crystal, английский

Mix-house person, английский

Mix-in-place, английский

Mix-metal, английский

Mix-minus, английский

Mix-minus-plus, английский

Mixchoanitic, английский

Mixdown, английский
    The process of playing pre-recorded tracks (audio or digital) and/or `virtual` midi tracks through a mixing board combining the signals, and sending the result to another tape deck or digital recorder. a typical mixdown is done in stereo.


Mixed, английский
  1. Смешанный

  2. Drill diamonds ranging from 23 to 80 per carat in size.


Circulation, английский
  1. Циркуляция

  2. Circulation (of the blood) movement of blood around the body from the heart through the arteries to the capillaries and back to the heart through the veins  she has poor circulation in her legs.  rub your hands to get the circulation going. comment: blood circulates around the body, carrying oxygen from the lungs and nutrients from the liver through the arteries and capillaries to the tissues. the capillaries exchange the oxygen for waste matter such as carbon dioxide which is taken back to the lungs to be expelled. at the same time the blood obtains more oxygen in the lungs to be taken to the tissues. the circulation pattern is as follows: blood returns through the veins to the right atrium of the heart. from there it is pumped through the right ventricle into the pulmonary artery, and then into the lungs. from the lungs it returns through the pulmonary veins to the left atrium of the heart and is pumped from there through the left ventricle into the aorta and from the aorta into the other arteries.

  3. The passing of any liquid or gas to the end of the drill string and back to the surface in the process of drilling a borehole.

  4. The movement of air currents through mine openings.

  5. An item that is communicated to team members on a group work site, and that supports confirmation and tracking of which team members have viewed it. cisc (n)

  6. Caused by quick changes in pressure, cavitation is the creation of vapor cavities within a low-pressure liquid. cavitation can cause severe wear through cyclic stress on metal surfaces as they implode.


Straight-type wedge, английский
    A plain deflecting wedge, not equipped with a rose or stabilizing ring.


Stationary-piston drive sampler, английский
    A piston-type sampler in which the position of the piston relative to the sample remains constant during the sampling operation.