Глоссарий





Новости переводов

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text

20 ноября, 2023

Chatbot machine learning language service



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Ambient level

Глоссарий по охране вод
    Фон качества (уровень загрязняющих веществ в окружающей среде) см. также quality background




Ambient, английский
  1. Окружающий; атмосферный; наружный (о воздухе)

  2. Окружающий, относящийся к окружающей среде или условиям

  3. Surrounding (for example, ambient air).

  4. Окружающий, наружный (о среде) ambo амвон

  5. One of the music genres that appears under genre classification in windows media player library. based on id3 standard tagging format for mp3 audio files. id3v1 genre id # 26.

  6. Natural condition of the environment at any given time.

  7. Someone`s or something`s surroundings, especially as they pertain to the local environment; for example, ambient air and ambient temperature.


Ambient air, английский
  1. Окружающий (атмосферный) воздух. обычно в литературе по загрязнению воздуха — открытый воздух, 4`8 г

  2. Background, environmental or surrounding air (american meteorological society).


Ambient air conditions, английский

Ambient air standards, английский
    Нормы качества окружающего воздуха


Ambient color, английский
    Цвет, получаемый при рассеянном освещении.


Ambient concentrations of pollutants, английский
    Концентрации загрязняющих веществ в окружающей среде


Ambient conditions, английский
    Atmospheric conditions


Ambient context, английский
    A pattern that provides a place to store scope or context related information or functionality that automatically follows the flow of execution between execution scopes or domains.


Ambient dew point, английский

Ambient energy sources, английский
    Окружающие энергетические ресурсы. ресурсы энергии, не связанные непосредственно с использованием полезных ископаемых или тепла земли (приливная, ветровая, солнечная, волновая энергия)


Ambient fuze, английский
    Неконтактный взрыватель


Ambient heat, английский

Ambient heating, английский
    Нагревание под воздействием окружающей среды


Ambient humidity, английский

Ambient least cost, английский

Ambient light, английский
  1. The general (and often undesirable) illumination surrounding the shooting or projection area; not exactly the same as available light or natural light. tip: use the term to ward off meddling clients, as in "i can`t light it your way because of the ambient light." they are likely to nod sagely.

  2. The light in the scene, as opposed to the light provided by the photographer with flash, photofloods, etc.

  3. Also referred to as available light, is the light that is occurring in the scene without adding any flash or light modifiers. this could be daylight, or man made light such as tungsten or fluorescent bulbs.

  4. Рассеянный свет; общая освещенность; общее освещение

  5. A type of light that appears as if it is coming from all directions. use this when you want to light all objects evenly.

  6. Фоновое освещение тонируемой сцены. равномерно распределяется по сцене, обеспечивая одинаковую освещенность всех поверхностей независимо от их ориентации. не исходит от конкретного источника света и не дает теней.

  7. Light in the environment as opposed to illumination provided by a visual test system.

  8. Свет в окружающей среде в отличие от освещения, обеспечиваемого системой визуального тестирования.

  9. Light in the environment as opposed to illumination provided by a visual testing system. ampere (a): si unit of electric current.4

  10. Light in the environment as opposed to illumination provided by a visual testing system.1

  11. Light in the environment as opposed to illumination provided by a testing system. ambient temperature; atmospheric

  12. Light in the environment as opposed to illumination provided by a testing system. ambient temperature; atmospheric temperature: temperature of surrounding atmosphere. also called dry bulb temperature. compare standard atmospheric conditions. angstrom (a): disused unit of length. 1 a = 0.1 nm. see also wavelength.


Ambient light filter, английский

Ambient light indicator, английский
    An administration application to help you find lighting issues that affect a smaller area of the surface screen. this tool can help you adjust the lighting or the unit position. you should use this tool every time that the surface unit is moved to a new location or lighting is modified significantly.


Ambient light level, английский
    Уровень внешней засветки


Ambient light sensor, английский
    A type of light sensor that tracks ambient light in the surroundings and therefore the amount of backlight needed for the lcd screen to be adjusted accordingly.


Background, английский
  1. Фон

  2. The surface area against which the pattern is contrasted. the surface area of

  3. The portion of a scene that sits behind the main, foreground subject. the background can be made sharp or unsharp through the use of selective focusing techniques and depth of field manipulation.

  4. A фоновый; внеязыко- вой knowledge

  5. Sound or noise that interferes with radio or sonar reception.

  6. Фон, задний план о ~ for

  7. A page that you can assign to another page to create multiple layers in a drawing.

  8. In a graphical user interface such as windows, a pattern or picture in the screen background that can be chosen by the user.

  9. The area on a card that allows a user to make the card’s image a background when clicked on.

  10. The area that appears behind the tiles on the start screen.

  11. The color or image that appears behind the content of a visual element, for example, behind the text that is displayed in a textbox control or on your graphical user interface.

  12. The image that appears in the conversation window.

  13. The picture that appears in the photos hub.

  14. Formations on or signals from a test object that constitute the background to a discontinuity. the higher the level of background noise, the more difficult it is to distinguish a discontinuity. background signals may arise from visual, acoustic, chemical, electrical, or radiation sources that the sensor responds to. see also sensitivity; signal-to-noise ratio.

  15. Formations on or signals from a test object that constitutes the background to a discontinuity. the higher the level of background noise, the more difficult it is to distinguish a discontinuity. background signals may arise from visual, acoustic, chemical, electrical or radiation sources that the sensor responds to. see also neural acuity; sensitivity; signal-to-noise ratio.

  16. Formations on, or signals from, a test object that constitute the background to a discontinuity. the higher the level of background noise, the more difficult it is to distinguish a discontinuity. see also background fluorescence; neural acuity; sensitivity; signal-to-noise ratio. glossary b 491

  17. In magnetic particle testing, the appearance or brightness of the surrounding area acting to reduce the contrast of an indication. (2) nonrelevant signal that tends to interfere with the normal reception or interpretation of the target being sought.


Ambient quality standards, английский
    Нормы качества окружающей среды


Ambient concentrations of pollutants, английский
    Концентрации загрязняющих веществ в окружающей среде