Глоссарий





Новости переводов

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта

11 апреля, 2024

Процесс локализации веб-сайта на WordPress

09 апреля, 2024

Маркетинг веб-сайта, переведенного на английский язык



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Русофобская истерия

Словарь дипломатических терминов


    Die russenfeindliche hysterie, немецкий



    Истерика, русский

    Истерический, русский

    Истерический невроз, русский

    Истерический парез, русский

    Истерическим синдром, русский
      Психопатологический симптомокомплекс, включающий полиморфные функциональные психические, соматические и неврологические расстройства, характеризующийся высокой внушаемостью больных и склонностью их к самовнушению, стремлением привлечь к себе внимание. часто возникает после психической травмы.


    Истеричка, русский

    Истеричный, русский

    Истерия, русский
    1. Один из видов неврозов – патохарактерологическое нарушение, связанное с чрезмерной склонностью к внушению и самовнушению, а также слабостью сознательного контроля за поведением. характерна многообразными нарушениями психики, сферы двигательной, чувствител

    2. Один из видов неврозов – патохарактерологическое нарушение, связанное с чрезмерной склонностью к внушению и самовнушению, а также слабостью сознательного контроля за поведением. характерна многообразными нарушениями психики, сферы двигательной, чувствительности. проявляется своеобразными истерическими характером, припадками, нарушениями сознания и функций внутренних органов. нарушения деятельности психической выражаются в формах самых разнообразных психотических явлений. при истерии явно наблюдается поведение демонстративное: при слабой интенсивности переживаний их внешнее выражение весьма утрировано (крики, плач, обмороки), что нацелено на привлечение к себе внимания других людей.

    3. (от греч . hystera - матка; считалось, что истерия - следствие болезни матки), заболевание из группы психогений: проявляется демонстративными эмоциональными реакциями (слезы, смех, крики), судорогами, преходящими параличами, потерей чувствительности, глухотой, слепотой, помрачением сознания, галлюцинациями и т. п. особый склад личности, которому присущи поверхностность суждений, внушаемость, склонность к фантазированию, неустойчивость настроения, стремление привлечь к себе внимание, театральность поведения, называется истерической психопатией.


    Истерия страха, русский
    1. Согласно з. фрейду – самое частое и первое психоневротическое заболевание детей – «неврозы детства» – всегда развивающееся преимущественно в фобии. психический механизм ее соответствует механизмам фобий, исключая один момент: при истерии страха либидо, ос

    2. Согласно з. фрейду – самое частое и первое психоневротическое заболевание детей – «неврозы детства» – всегда развивающееся преимущественно в фобии. психический механизм ее соответствует механизмам фобий, исключая один момент: при истерии страха либидо, освобожденное из патогенного материала путем вытеснения, не конвертируется – не переходит из сферы психики на телесную иннервацию, а остается свободным в виде страха. истерия страха может комбинироваться с истерией конверсионной.


    Die russenfeindliche hysterie, немецкий

    Auf der tagesordnung stehen, немецкий