Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Mod i f i ed code tracking loop, mctl

Глоссарий по цифровым методам передачи информации
    Модифицированный неко- герентныи контур отслеживания кода по времени; модифицированная ссз кодовой последовательности ko. mod if i ed duo- b i na ry partial response модифицированная двойная двоичная №0, mbo четвертого класса к 1. mod i f i ed octal phase-sh i ft keying, 6mc8psk модифицированная восьмипозиционная фмн с кодированием модификация обычной восьмипозиционной фмн с кодированием заключается в повороте созвездия сигналов на угол pi8, так что ни одна из точек созвездия не лежит на координатной оси к2. modified predictive least squares &pr i n- ciple, mpls модифицированный принцип наименьших квадратов погрешности предсказания используется для определения порядка модели авторегрессии и отличается от обычного принципа наименьших квадратов погрешности предсказания более высокой вычислительной эффективностью 1»3. modified trimmed mean filter, mtm модифицированный фильтр, вычисляющий среднее значение по усеченной выборке такой цф определяет медиану внутри скользящего окна и усредняет лишь те точки внутри окна, которые близки к ней; представляет собой разновидность фильтра, основанного на использовании порядковой статистики кк. modular а г i thmet i c арифметические действия, ыполняемые по модулю какого-либо числа -5 3 - 1*5. modulo amplitude амплитуда взятия отсчета по модулю какого- либо числа 1*6. modu 1 о-оре га to г оператор взятия отсчета по модулю какого-либо числа см.также modulo-pcm 1*7. modulo-pcm, мрсм икм со взятием отсчета по модулю метод сжатия информации при аналого- цифровом преобразовании речевого сигнала, который реализуется при помощи кодера, состоящего из последовательно соединенных операторов взятия отсчета по модулю и в-битового квантизатора; выход указанного оператора в k-й момент дискретизации имеет вид ((х))=x-d(х), где (х) - целая часть х, а ((х)) лежит в интервале от -d2 до d2; ((х)) квантуется на в бит и передается; таким образом, речевой сигнал "упаковывается" в интервале от -d2 до d2; в приемнике исключенные наиболее старшие биты восстанавливаются путем линейного предсказания cm. modulo-operator, modulo- pcm with adaptive quantlzatlng in the forward detection, modulo- pcm with mu 111quan11zer




Модификация, русский
  1. Модификация , перемена

  2. Изменение условий договора ипотечного кредита.

  3. Видоизменение, преобразование чего-либо, обычно характерное появлением новых свойств.

  4. (от лат. modificatio – изменение) видоизменение характера и способ существования; модифицировать – изменять, ограничивать, доводить до соответствующего размера. в биологии – понятие, противоположное мутации.

  5. (от позднелат . modificatio - изменение), видоизменение, преобразование чего-либо, характеризующееся появлением новых свойств.

  6. Видоизменение, преобразование конструкции электропечи для придания ей новых свойств.


Predictive, английский

Погрешности, русский
  1. Отклонения (ошибки) привнесенные в результаты измерений в случаях: 1) когда при измерениях допускаются (по причинам разного рода) отступления от строгого их выполнения; 2) если при численных расчетах пользуются приближенными формулами; 3) когда количестве

  2. Погрешности , грех

  3. Отклонения (ошибки) привнесенные в результаты измерений в случаях: 1) когда при измерениях допускаются (по причинам разного рода) отступления от строгого их выполнения; 2) если при численных расчетах пользуются приближенными формулами; 3) когда количественные оценки выдаются при недостатке данных; 4) если теория вопроса недостаточно разработана и т. п. см. также погрешность измерения.


Предсказания, русский

Разновидность, русский
  1. Разновидность, видоизменение, вариант, вариация; разночтения, версия. , вариант

  2. , в биологии - таксономическая категория (ранг) ниже подвида в систематике растений. разновидность - группа особей, отличающихся от типичных для вида особей какими-либо второстепенными признаками (характером роста, окраски).


Jf-module, английский
    Модуль из пяти просмотровых таблиц с двумя входными, одной промежуточной и двумя выходными представляет собой комбинацию модуля из трех просмотровых таблиц с двумя входными и одной выходной и модуля из трех просмотровых таблиц с одной входной и двумя выходными, в которой выходная таблица для первого модуля является входной таблицей для второго модуля cm. f-module, j-moduie, joint-fork module, look-up table layout procedure


Burst data modem, английский
    Модем для передачи данных в виде информационных посылок в прерывистом режиме