Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта

11 апреля, 2024

Процесс локализации веб-сайта на WordPress



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Коронарный тромболизис



    Computer tomography, английский

    Cerebral tumor, английский

    Coronary thrombosis, английский
      A blood clot which blocks the coronary arteries, leading to a heart attack. also called coronary


    Coronary thromblolysis, английский



    Коронарная болезнь сердца (ибс), русский

    Коронарная недостаточность, русский
    1. (лат. insufficientia недостаточность, coronari-us венечный) — ухудшение кровоснабжения сердечной мышцы вследствие сужения коронарных сосудов (склероз).

    2. , анатомо-функциональные нарушения коронарного кровообращения, ведущие к кислородному голоданию миокарда: лежит в основе ишемической болезни сердца.


    Коронарное сопротивление, русский
      Сопротивление кровотоку в системе венечных сосудов сердца


    Коронарный, русский
      (от лат . coronarius - венечный), окружающий орган в виде венца (короны); относящийся к венечным артериям сердца, напр. коронарное кровообращение.


    Коронарный синус, русский

    Cts, английский
      Carpal tunnel syndrome