Глоссарий



Новости переводов

23 октября, 2021

Ирландская писательница Салли Руни запретила переводить свой новый роман на иврит

22 октября, 2021

Слово дня: Беременность

22 октября, 2021

Объявлены короткие списки премии Корнея Чуковского 2021 года

22 октября, 2021

Онлайн конкурс реферативного перевода

21 октября, 2021

Лингвистическая помощь: "Чествовать героев" или "чевствовать героев" - как правильно?

21 октября, 2021

Перевод мужских и женских имен собственных с немецкого языка

21 октября, 2021

Переводы на словенский язык глазами переводчика




Поиск в глоссариях:  

Канал,водосбросный

Глоссарий синонимов в техническом переводе


    Spillway, английский
    1. Водосброс

    2. Водослив; водосброс


    Waste, английский
    1. Residuals

    2. Отходы; отработанный

    3. Отходы 85 см. healthcare waste (медицинские отходы).

    4. Отходы

    5. Cotton yarn used for cleaning purposes.




    Кабель звездной крутки, русский

    Speed; linear speed; velocity, английский