Глоссарий





Новости переводов

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта

11 апреля, 2024

Процесс локализации веб-сайта на WordPress

09 апреля, 2024

Маркетинг веб-сайта, переведенного на английский язык



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Мексиканское песо

Коды валют по стандарту ISO 4217


    Mxn, английский
    1. Mexican peso

    2. The iso 4217 currency code for the mexican peso.




    Мексиканская государственная компания по разведке, добыче и продаже нефти, русский

    Мексиканская унидад де инверсион (udi) (код фонда), русский

    Мексиканские соединённые штаты (северная америка), русский

    Мексиканский, русский

    Мексиканский залив (атлантический ок., побережье северной америки), русский

    Мексиканский новый песо, русский

    Мексиканский университет, русский
      , национальный автономный университет, мехико, основан в 1551. в 1990 св. 327 тыс. студентов.


    Мексиканского залива нефтегазоносный бассейн, русский
      , на юге сша и в мексике. площадь ок. 2,5 млн. км2. нефтегазоносны отложения от юры до антропогена. выявлено св. 9000 нефтяных и газовых месторождений. главные месторождения: чиконтепек, ист-тексас, бермудес, кантарель, кактус, реформа (нефтяные); монро, картидж, бастиан-бей (газовые). добыча нефти на территории мексики - с нач. 20 в. (район тампико), на территории сша - с кон. 19 в.


    Мексиканское нагорье, русский
      , в мексике и на юге сша. ограничено хребтами вост. сьерра-мадре (на востоке), зап. сьерра-мадре (на западе), поперечная вулканическая сьерра (на юге). внутренняя часть состоит из обширных понижений (больсонов), лежащих на высоте 1000-1200 м, и вулканических плато высотой 2000-2400 м. наибольшая высота 5700 м - вулкан орисаба. месторождения цветных металлов, золота, серебра. растительность большей частью пустынная, на юге - саванны. на склонах гор - сосново-пихтовые леса и субальпийские луга.


    Мексиканское нагорье (мексика и сша), русский

    Пес, русский
      Пес , собака


    Пес., русский

    Песельник, русский
      Песельник , певец


    Песенка, русский

    Песенка спета, русский
      Песенка спета , довольно, конец


    Песенник, русский
      , сборник популярных песен и романсов, часто с нотами. в россии в числе первых попыток научно обобщить песенный материал - "собрание разных песен" м. д. чулкова (без нот, ч. 1-4, 1770-74), "собрание русских простых песен с нотами" в. ф. трутовского (ч. 1-4, 1776-95).


    Песень, русский

    Песец, русский
      , млекопитающее семейства волчьих. длина тела до 75 см, хвоста до 50 см. мех зимой пышный, снежно-белый или у немногих, т. н. голубых песцов, темный, различных оттенков - от песочного до темно-серого с голубоватым отблеском. обитает в тундре и лесотундре евразии и сев. америки. численность подвержена значительным колебаниям в зависимости от обилия кормов (леммингов и других грызунов), в поисках которых песцы могут совершать дальние миграции. центральный объект пушного промысла и звероводства (особенно голубой песец).


    Песка морского паче, русский
      Песка морского паче , много


    Пескадорские острова, русский
      , см. пэнхуледао.


    Mxv, английский
      Mexican unidad de inversion (udi) (funds code)


    Малавийская квача, русский