Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Шелига

Глоссарий терминов в деревянном строительстве
    Верхняя линия свода, по которой укладывают замковый ряд камней, называемый ключом свода


Crown (of arch), английский

Clef de l`arc, французский

Clef de la voute, французский



Называемый, русский

Зона годовых колебаний температур грунта, русский
    Верхняя область земной коры между поверхностью земли и нейтральным слоем температур, в котором температура грунта близка к средней годовой температуре воздуха за многолетний период


Полка балки, русский
    Верхняя и нижняя, обычно горизонтальная, части балки, соединённые стенкой