Глоссарий



Новости переводов

24 сентября, 2021

2023 год в СНГ станет Годом русского языка

24 сентября, 2021

10 любопытных фактов о переводах. Часть 3

24 сентября, 2021

Лонглист Национальной книжной премии / National Book Award

23 сентября, 2021

Лингвистическая помощь: Как правильно - "дышащий" или "дышущий"?

23 сентября, 2021

Западноармянскому языку грозит полное исчезновение

22 сентября, 2021

Слово дня: Девушка

22 сентября, 2021

10 любопытных фактов о переводах. Часть 2




Поиск в глоссариях:  

Кабель распределительный

Глоссарий терминов в деревянном строительстве
    Кабель


Distribution cable, английский
  1. A tight-buffered non breakout style cable mostly used for indoor installations. jackets can be plenum, riser, or low smoke zero halogen to meet building codes. internally, the fibers have a 900-micron coating. in the outside plant, the term “distribution cable” is used by service providers to describe the cable between the feeder (backbone) and drop cables

  2. Распределительный кабель


Cable de distribution, французский



Кабелепровод (электротех.), русский

Кабелеукладчик, русский

Кабель, русский
  1. На дилерском жаргоне обозначает английский фунт;

  2. ~ communicatioкабельная связь

  3. (от нидерл . kabel - канат, трос) электрический, один или несколько изолированных проводников (токопроводящих жил), заключенных в защитную (обычно герметичную) оболочку. см. также контрольный кабель, силовой кабель.

  4. Каб.


Кабель cat 5e, русский

Кабель байтовый, русский
    Кабель


Кабель бронированный, русский
    Кабель


Кабель в свинцовой оболочке, русский

Кабель витой пары, русский

Кабель датчика узла захвата, русский

Кабель для вторичных цепей (контрольный кабель), русский

Кабель задержки, русский

Кабель звездной крутки, русский

Кабель звездюй крутки, русский

Кабель коаксиальный, русский
    Кабель


Кабель лампы, русский

Кабель переноса, русский

Кабель с разъемом, русский

Кабель связи, русский
  1. Служит для передачи информации (телеграмм, программ звукового и телевизионного вещания и т. д.) электрическими (электрические кабели связи) или оптическими (волоконно-оптические кабели связи) сигналами. в электрических кабелях связи материал токопроводящих жил, как правило, cu; изоляции

  2. , служит для передачи информации (телеграмм, программ звукового и телевизионного вещания и т. д.) электрическими (электрические кабели связи) или оптическими (волоконно-оптические кабели связи) сигналами. в электрических кабелях связи материал токопроводящих жил, как правило, cu; изоляции - бумага, полимеры; оболочек - pb, al, сталь, пластмассы. волоконно-оптический кабель связи выполнен на основе волоконных световодов, заключенных в защитную оболочку (из фторопласта, поливинилхлорида и др.).

  3. Кабель


Кабель силовой, русский
    Электрический кабель, имеющий обычно три токопроводящие жилы - по числу фаз, которые нормируются по площади сечения и сопротивлению изоляции


Кабель снятия статики, русский

Кабель электрический, русский
    Кабель


Кабель коаксиальный, русский
    Кабель