Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Паропрогрев

Глоссарий терминов в деревянном строительстве
    Прогрев бетона паром для создания условий, ускоряющих твердение бетонной смеси


Steam curing, английский
    The curing of concrete or mortar in water vapor at an elevated temperature, at either atmospheric or high pressure. steam-curing cycle 1. the time interval between the start of the temperature-rise period and the end of the soaking period or the cooling-off period. 2. a schedule of the time and temperature of the periods which make up the cycle. steam-curing room, steam kiln a chamber for steam curing concrete products at atmospheric pressure.


Traitement (du beton) a la vapeur, французский



Модуль цикличности, русский
    Продолжительность выполнения цикла работ на одной захватке, определяющая ритм потока


Прогон коньковый, русский
    Прогон, установленный в вершине коньковой части скатной крыши