Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Доминанта композиционная

Глоссарий терминов в деревянном строительстве
    Элемент композиции, главенствующий в художественном облике архитектурного произведения


Compositional dominant, английский

Element dominant de la composition, французский

Dominante de la composition, французский



Доминант, русский
    Земля к которой прилагается право пользования другой землей; см. обремененный сервитутом.


Доминант, казахский
    Доминанта


Доминанта, русский
  1. Стартовая рука, имеющая лучшие шансы взять банк. например, ак является доминантой по отношению к к2. в большинстве случаев ак выйдет победителем,

  2. Главенствующая идея, основной признак чего-либо. доминантность (прилаг. доминантный)

  3. Главный центр изображения

  4. Временно господствующая рефлекторная система, некий очаг физиологического возбуждения в системе нервной центральной, на который происходит переключение раздражителей, обычно индифферентных относительно этого очага. обусловливает работу нервных центров в д

  5. Этим торжественным словом (по-латыни dominus господин, dominantis господствующий) называется пятая ступень гаммы. такое название она получила потому, что является очень важной, опорной ступенью. она расположена на квинту (интервал) выше основного, тоничес

  6. Господствующий очаг возбуждения в центральной нервной системе, что придает поведению субъекта определенную направленность.

  7. Временно господствующая рефлекторная система, некий очаг физиологического возбуждения в системе нервной центральной, на который происходит переключение раздражителей, обычно индифферентных относительно этого очага. обусловливает работу нервных центров в данный момент и тем самым придает поведению определенную направленность. учение о доминанте создано а. а. ухтомским. доминанта включает в себя нервные центры, имеющие корковую локализацию, и субкортикальные компоненты, совместная работа коих находит свое выражение в вегетативной и гуморальной динамике. как господствующий очаг возбуждения, доминанта суммирует и накапливает импульсы, текущие в систему нервную центральную, одновременно подавляя активность других центров.. этим объясняется системный характер и целенаправленность поведения организма: будучи рефлекторным по типу, оно является активным, а не реактивным, доминанта характерна повышенной возбудимостью, стойкостью возбуждения, суммативностью последовательно приходящих нервных импульсов, что является нейрофизиологической основой направленного поведения. считая доминанту особым органом, ухтомский утвердил понимание органа как системы функциональной, а не морфологически неизменного образования. решающее значение он придавал принципу «истории системы», ритм функционирования коей воспроизводит ритм внешних воздействий. благодаря этим воздействиям нервные ресурсы ткани в оптимальных условиях возрастают, а не истощаются. общее направление развития системы нервной идет в сторону срочности сигнализации и управления. она отражает предметы внешней среды в их пространственно-временном единстве благодаря нераздельности пространственно-временных параметров своей деятельности (концепция хронотопа, сложившаяся под влиянием теории относительности эйнштейна). особая человеческая доминанта, которую ухтомский противопоставил индивидуалистическому мировоззрению, – «доминанта на лицо другого».

  8. , в музыке - одна из функций тональных в мажоре и миноре, обладающая интенсивным тяготением к тонике. основа аккордов доминанты - трезвучие v ступени лада. функцию доминанты (d) выполняют также аккорды, производные от него.

  9. , в физиологии - временно господствующий очаг возбуждения в центральной нервной системе; создает скрытую готовность организма к определенной деятельности при одновременном торможении других рефлекторных актов. принцип доминанты сформулировал а. а. ухтомский в 1911-23.

  10. (от лат . dominans, родительный падеж dominantis - господствующий), главенствующая идея, основной признак или важнейшая составная часть чего-нибудь.


Доминантность, русский
    (доминирование) , форма взаимоотношений парных (аллельных) генов, при которой один из них - доминантный - оказывает более сильное влияние на соответствующий признак особи, чем другой - рецессивный. явление доминантности открыто г. менделем.


Доминантный, русский
  1. В генетике это аллель, полностью проявляющая свой фенотип в гетерозиготном состоянии. антоним — рецессивный.

  2. Господствующий, преобладающий (о признаке, аллеле, очаге возбуждения и т. д.)


Доминантный очаг, русский
    Очаг возбуждения в ц. н. с., изменяющий состояние других нервных центров путем


Доминантных, русский
    В другой


Доминанты, русский
  1. , виды растений, господствующие в определенном растительном сообществе. напр., в дубравах южной лесостепи - дуб черешчатый, ясень обыкновенный, лещина, сныть.

  2. Виды, господствующие в растительном сообществе по фитомассе или проективному покрытию. чаще всего играют средообразующую роль.


Композиционное гальваническое покрытие на основе никеля, русский

Композиционные материалы, русский
    (композиты) , материалы, образованные объемным сочетанием химически разнородных компонентов с четкой границей раздела между ними. характеризуются свойствами, которыми не обладает ни один из компонентов, взятый в отдельности. различают композиционные материалы волокнистые (упрочненные волокнами или нитевидными кристаллами), дисперсно-упрочненные (упрочнитель в виде дисперсных частиц) и слоистые (полученные прокаткой или прессованием разнородных материалов). по прочности, жесткости и др. свойствам превосходят обычные конструкционные материалы.


Композиционный, русский

Композиционный материал, русский
    Комбинации из двух или более материалов (упрочняющие элементы, наполнители и составное матричное вяжущее вещество), отличающихся по форме, композиции, размерам. составляющие части сохраняют свои свойства, т. е. они не растворяются друг в друге, хотя действуют как единое целое. обычно, компоненты могут быть физически идентифицированы и имеют поверхность раздела друг с другом. примеры — металлокерамика и металло-матричные композиты.


Композиционный материал с металлической матрицей, русский

Композиционный процент, русский
    Суммируемый процент, возникающий в результате операции, по которой прибыль, скажем, по вкладу остается на счете, и проценты на следующий период исчисляются уже с суммы капитала и этой прибыли.


Композиционный электрод, русский
    Сварочный электрод, сделанный из двух или больше различных компонентов, по крайней мере, один из которых — присадочный металл. композиционный электрод может существовать в различных физических формах, типа скрученных проводов, заполненных трубок или обмазанного провода.


Ребро жёсткости, русский
    Элемент конструкции в виде тонкой пластинки - ребра, обеспечивающий увеличение жёсткости конструкции


Изделие строительное, русский
    Элемент заводского изготовления, поставляемый на строительство в готовом виде