Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Vosmyerik (octagonal structure in the old russian architecture)

Глоссарий терминов в деревянном строительстве


    Восьмерик, русский
    1. Восьмигранный сруб, составляющий здание в целом или его надстройку.

    2. Восьмерик - бревенчатый восьмигранный сруб. в деревянном зодчестве восьмерик – конструктивное решение перехода от кубического объема сооружения к куполу.

    3. В русском и украинском каменном и деревянном зодчестве восьмиугольное в плане сооружение или часть сооружения. распространен главным образом в церковном зодчестве. восьмерики обычно ставились на четырехугольном основании (тип "восьмерик на четверике&

    4. Бревенчатый восьмигранный сруб. в деревянном зодчестве - конструктивное решение перехода от кубического объема сооружения к куполу.

    5. Часть здания, имеющая восьмигранную форму, восьмигранный сруб.

    6. Часть здания восьмигранной формы, восьмигранный сруб.

    7. Восьмигранный сруб.

    8. Бревенчатый восьмигранный сруб. в деревянном зодчестве – конструктивное решение перехода от кубического объема сооружения к куполу.

    9. , в русской и украинской архитектуре (преимущественно 17-18 вв.) 8-угольное в плане сооружение или часть сооружения, нередко на 4-угольном основании ("восьмерик на четверике").

    10. Бревенчатый восьмигранный сруб. в деревянном зодчестве восьмерик – конструктивное решение перехода от кубического объема сооружения к куполу.

    11. Часть здания, имеющая восьмигранную форму; восьмигранный сруб.

    12. Архитектурный объём восьмигранной формы в древнерусском зодчестве




    Cutting - in, английский

    Roofing collar, английский