Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Climatic conditions

Глоссарий терминов в деревянном строительстве


    Режим климатический, русский
      Климатические условия данной территории




    Climatic, английский

    Climatic impact assessment program, английский
      Программа оценки отрицательного влияния полетов самолетов и ракет на погоду и климат


    Climatic laboratory, английский
      Климатическая лаборатория


    Climatic petrol, английский
      Сезонный бензин (используемый в определенном диапазоне температур окружающей среды, обычно дифференцируется по климатическим зонам, реже и по сезонам


    Climatic protection, английский

    Climatic satellite, английский
      Спутник для климатических исследований


    Climatic tunnel, английский
      Wind tunnel with facilities for simulating climatic influences such as temperature and humidity.


    Climatic wind chamber, английский
      Test facihty that simulates air flow and climatic conditions. see also climatic tunnel,


    Climatic zone, английский

    Climatic zone for road building, английский

    Condit, латинский
      1o sine qua non (лат.) непременное условие, условие, без которого невозможно событие.


    Condita (orum, npl), латинский

    Condita, orum, npl, латинский

    Conditio, латинский

    Conditio sine qua non, латинский
    1. Notwendige bedingung. bedeutung für die kausalitätsprüfung im strafrecht: dem täter ist der erfolg seiner handlung nur zuzurechnen, wenn diese nicht hinweggedacht werden kann, ohne daß der erfolg entfiele.

    2. Непременное условие


    Conditio sine quo, английский

    Conditio [onis, f], латинский

    Conditioi, английский

    Conditiol, английский

    Condition, английский
    1. Условие; состояние; режим

    2. 1. the particular state of someone or something  in poor condition  her condition is getting worse.  the conditions in the hospital are very good. 2. a particular illness, injury or disorder  he is being treated for a heart condition.

    3. N условие alternation ~ условие чередования invariance ~ условие инвариантности

    4. See “material condition” and “readiness condition.”

    5. Собственная устойчивость (без нагрузки); ~ under working

    6. A horse’s overall health and fitness

    7. An illness or other defective state of health.

    8. The state of an expression or a variable (for example, when a result can be either true or false, or equal or not equal).

    9. A criteria that determines if actions are executed for a specific document rule when using the invoicerules plugin. if a condition meets the specified criteria, it returns true; if not, it returns false.


    Ice regime, английский

    Specification requirements for housing development, английский