Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Self - repayment

Глоссарий терминов в деревянном строительстве


    Самоокупаемость, русский
    1. Принцип хозяйствования, предусматривающий полное покрытие расходов доходами, полученными от реализации выпущенной продукции или оказанных услуг.

    2. Принцип хозяйственного расчёта, предусматривающий возмещение затрат на производство продукции доходами от её реализации и получение прибыли для обеспечения расширения производства и платежей в госбюджет




    Repayment, английский
    1. The refund, in whole or in part, of duties and taxes paid on goods and the remission, in whole or in part, of duties and taxes where payment has not been made

    2. Any payment made against an outstanding loan, either in accordance with the terms of the loan documentation or an unscheduled prepayment.

    3. Возврат


    Repayment ability equivalents: capacity to reimburse, capacity to repay, repayment capacity., английский
      Способность выплатить займ, кредитоспособность, платежеспосбность


    Repayment by installments, английский
      Выплата частями, погашение частями


    Repayment capacity, английский
    1. Способность выплатить займ, кредитоспособность, платежеспосбность

    2. Кредитоемкость (потенциального заемщика)


    Repayment conditions, английский
      Условия погашения


    Repayment date, английский
      Дата погашения


    Repayment equivalents: payment, reimbursement., английский

    Repayment financing, английский
      Возвратное финансирование


    Repayment frequency, английский
      Частота выплат


    Repayment in advance equivalents: advance repayment, payment in advance, prepayment., английский
      Предоплата


    Repayment index of russian terms, английский

    Repayment of loans, английский
      Погашение займов


    Repayment plan, английский

    Repayment plan (loan) equivalents: repayment schedule, amortization schedule., английский
      График погашения (заем)


    Repayment profile, английский
      Схема погашения


    Repayment risk, английский
      Кредитный риск


    Repayment stream, английский

    Self, английский
      Short expeditionary landing field


    Self - closing door, английский

    Self - contained [packaged] air conditioner, английский

    Self - erecting crane, английский

    Drag conveyor, английский

    Autostressing, английский
      Самонапряжение