Глоссарий





Новости переводов

12 февраля, 2023

Préparation à la publication d`un article scientifique : modifications et suggestions du relecteur

09 декабря, 2020

Relecture par un locuteur natif anglais

11 сентября, 2020

Révision en russe

11 марта, 2019

Souhaiter les fêtes en multilingue

20 декабря, 2017

"traduction professionnelle"

30 октября, 2017

Déchiffrement et transcription des informations audios et vidéos, transformation en forme de texte

20 июля, 2015

La qualité inférieure du texte original est un problème constant pour les agences de traduction



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Quartier

Глоссарий терминов в деревянном строительстве


    Квартал, русский
    1. Ограниченная с четырех сторон улицами часть застроенной территории населенного пункта, предполагающая целостность архитектурного замысла и соблюдение экономических противопожарных и санитарно-гигиенических требований.

    2. Четверть года (3 месяца).

    3. (от лат . quartus - четвертый), 1) четверть года (3 месяца). 2) часть городской застройки, ограниченная улицами. 3) в российской империи низшая городская административно-полицейская единица во главе с квартальным надзирателем. состояла из нескольких улиц, входила в полицейский участок. 4) в лесном хозяйстве участок, ограниченный просеками, дорогами и т. д.

    4. Часть застроенной территории города, ограниченная улицами




    Quartier de depots, французский

    Quantite de surface habitable par personne etablie par les normes, французский